Results for feliz da vida translation from Portuguese to Italian

feliz da vida...
un bel cazzo di...

- feliz da vida.
- ne siamo felici,

- feliz da vida!
- mi godo la giornata.

está feliz da vida.
È ossessionato da se stesso.

estou feliz da vida.
al settimo cielo.

a mais feliz da minha vida.
la più felice della mia vita.

que estavas todo feliz da vida?
su quanto sei felice... del punto in cui sei con la tua vita?

foi o mais feliz da minha vida.
e' stato il giorno più felice della mia vita.

o dia mais feliz da minha vida!
- e' il giorno piu felice della mia vita.

- o dia mais feliz da minha vida...
il piu' bel giorno della mia vita!

a época mais feliz da minha vida.
e non sono mai stato piu' felice di cosi'.

- É o dia mais feliz da minha vida!
- È il giorno più bello della mia vita! corro, volo, mi precipito a portare il regalo a bilulu!

este é o dia mais feliz da minha vida.
e' il giorno più bello della mia vita!

estou mesmo feliz da merda da vida!
mi sento benissimo, cazzo!

devia ser o dia mais feliz da minha vida.
sarebbe dovuto essere il giorno piu' bello della mia vita.

acho que foi o... momento mais feliz da vida dele.
penso che quello sia stato... il momento piu' felice di tutta la sua vita.

lawrence, esse é dia mais feliz da minha vida!
lawrence, questo è il giorno più bello della mia vita!

aquela noite foi a mais feliz da minha vida.
quella sera ê stata la più felice della mia vita.

este é o dia feliz da tua mãe.
- oggi e' un giorno di festa per tua madre.

que estranho, david, eu cá estou feliz da vida.
veramente strano, david, perche' io invece sono estasiato.