Results for implications translation from Portuguese to Italian

x proposal has no financial implications on revenue
x proposal has no financial implications on revenue

fundação europeia. a publicarem 1994. time constraints and ils implications.
fondazione europea.

h.krieger apresentou uma comunicação intitulada "policy implications".
h. krieger ha svolto una relazione sulle implicazioni per le politiche.

financial impact on revenue proposal has no financial implications on revenue 5 .
financial impact on revenue proposal has no financial implications on revenue 5 .

« hedge funds : developments and policy implications » , janeiro de 2006 .
hedge fund : sviluppi e implicazioni sul piano delle scelte di policy , gennaio 2006 .

note sur les aspects practiques de la mise en oeuvre du nouveau système monétaire européen et les implications pour la bri
note sur les aspects practiques de la mise en oeuvre du nouveau système monétaire européen et les implications pour la bri

« the new basel capital accord : main features and implications » , janeiro de 2005 .
il nuovo accordo di basilea sui requisiti patrimoniali : principali caratteristiche e implicazioni , gennaio 2005 .

« output growth differentials in the euro area : sources and implications » , abril de 2007 .
origini e implicazioni dei differenziali di crescita del prodotto nell' area dell' euro , aprile 2007 .

« output growth differentials in the euro area: sources and implications », abril de 2007.
origini e implicazioni dei differenziali di crescita del prodotto nell' area dell' euro, aprile 2007.

« inflation differentials in the euro area : potential causes and policy implications » , setembro de 2003 .
inflation differentials in the euro area : potential causes and policy implications , settembre 2003 .

on the ethical implications of biotechnology descreve o trabalho e a organização do grupo dc consultores sobre os aspectos éticos da biotecnologia. grátis:
proposta di direttiva sulla prote­zione giuridica delle invenzioni biotec­nologiche: gu e 296,1996.

financial impact on revenue : 21 proposal has no financial implications ( involves technical aspects regarding implementation of a measure )
financial impact on revenue : 21 proposal has no financial implications ( involves technical aspects regarding implementation of a measure )

(40) if, on the other hand, there is no public tender the transaction needs to be examined for possible state aid implications.
(40) if, on the other hand, there is no public tender the transaction needs to be examined for possible state aid implications.

« uncertain potential output : implications for monetary policy » , por m. ehrmann e f. smets , abril de 2001 .
uncertain potential output : implications for monetary policy , di m. ehrmann e f. smets , aprile 2001 .

3 ver a caixa intitulada « recent increases in real yields and their implications for the analysis of inflation expectations » , na edição de novembro de 2008 do boletim mensal do bce .
l' aumento considerevole dell' incertezza macroeconomica nel corso del 2008 , unitamente alla riduzione delle dimensioni dei bilanci da parte degli operatori di mercato , ha dato luogo 3 cfr . il riquadro dal titolo recenti incrementi dei rendimenti reali e relative implicazioni per l' analisi delle aspettative di inflazione nel numero di novembre 2008 del bollettino mensile .

23 consultar o artigo intitulado « output growth differentials in the euro area : sources and implications » , publicado na edição de abril de 2007 do boletim mensal do bce .
l' invecchiamento della popolazione costituisce una sfida importante

9 « fiscal adjustment in 1991-2002 : stylised facts and policy implications » , por m. g. briotti , fevereiro de 2004 .
9 fiscal adjustment in 1991-2002 : stylised facts and policy implications , di m. g. briotti , febbraio 2004 .

the long-term ratings on both companies remain on creditwatch with negative implications, where they were placed on march 28, 2002, reflecting ft's challenging refinancing needs, including €15 billion of financial obligations in 2003».
il rating a lungo termine per entrambe le società rimane sotto osservazione con un creditwatch negativo, così come deciso il 28 marzo 2002, visto l'impegnativo fabbisogno di rifinanziamento di ft, che comporta tra l'altro obbligazioni finanziarie per 15 miliardi di euro nel 2003»