Results for joga bonito translation from Portuguese to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

joga bonito

Italian

gioca bello

Last Update: 2018-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

bonito.

Italian

- carino.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

bonito!

Italian

ah, è così, eh?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

- bonito.

Italian

- axel.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

- bonito!

Italian

- brillante deduzione!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

bonito jogo.

Italian

bella partita.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

- bonito jogo.

Italian

- bel gioco.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

bonito, bonito!

Italian

bello, bello!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

vamos jogar bonito.

Italian

cerchiamo di fare i gentili.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

É um bonito jogo de xadrez.

Italian

e' un ottimo set per gli scacchi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

façam um jogo limpo e bonito.

Italian

giocate in modo pulito e ordinato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

bonito jogo de pernas, sr. centopeia.

Italian

ottimolavorodi zampe, signorcentopiedi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

o futebol é um jogo bonito, austin.

Italian

il calcio è un gioco bellissimo, austin

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

dá-nos o jogo mais bonito da cidade.

Italian

sarà la partita più bella della città.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ele é jovem, bonito, joga basquetebol profissional.

Italian

e' giovane, e' bello. e' un professionista del baseball.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não sei que tipo de jogo é este, garoto bonito, mas está me coçando a pele.

Italian

non so a che gioco tu stia giocando, bel faccino, ma a pelle mi stai dando proprio fastidio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

meu deus, ela é inteligente, bonita e joga hóquei.

Italian

oh, santo cielo... e' intelligente, e' bella, gioca ad hockey...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

perdemos o emprego por uma... miúda bonita, que joga futebol no computador?

Italian

perderemo il lavoro per una bella ragazza che gioca a football sul computer?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

conhecemos-te como o homem cujas constantes explosões e difamação dos seus colegas de profissão levou este jogo, este jogo bonito, a cair em descrédito.

Italian

ti conosciamo come una persona i cui constanti sfoghi... diffamano i suoi colleghi... e ha portato questo bellissimo gioco in disgrazia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

- bonita jogada, capitão.

Italian

- bel tiro, capitano!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,742,793,609 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK