Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
base jurídica : landeshaushaltsordnung § 44
fondamento giuridico : landeshaushaltsordnung § 44
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
base jurídica : verwaltungsvorschriften zu § 44 landeshaushaltsordnung
base giuridica : verwaltungsvorschriften zu § 44 landeshaushaltsordnung
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
landeshaushaltsordnung (lho) vom 30.4.1991 (gvbl.
landeshaushaltsordnung (lho) vom 30.4.1991 (gvbl.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
base jurídica _bar_ § 44 landeshaushaltsordnung _bar_
base giuridica _bar_ § 44 landeshaushaltsordnung _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
base jurídica _bar_ niedersächsische landeshaushaltsordnung _bar_
base giuridica _bar_ niedersächsische landeshaushaltsordnung _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
base jurídica : § 44 landeshaushaltsordnung des landes niedersachsen
base giuridica : § 44 landeshaushaltsordnung des landes niedersachsen
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
base jurídica: §§ 23 und 44 landeshaushaltsordnung berlin i.v.m.
base giuridica: §§ 23 und 44 landeshaushaltsordnung berlin i.v.m.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
base jurídica _bar_ landeshaushaltsordnung und dazu ergangene verfahrensvorschriften _bar_
base giuridica _bar_ landeshaushaltsordnung und dazu ergangene verfahrensvorschriften _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
base jurídica _bar_ landeshaushaltsordnung (lho) vom 30.4.1991 (gvbl.
base giuridica _bar_ landeshaushaltsordnung (lho) vom 30.4.1991 (gvbl.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
base jurídica _bar_ § 44 der niedersächsischen landeshaushaltsordnung (lho) _bar_
base giuridica _bar_ § 44 der niedersächsischen landeshaushaltsordnung (lho) _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
base jurídica _bar_ § 44 landeshaushaltsordnung des landes nrw und durchführungsbestimmungen _bar_
base giuridica _bar_ § 44 landeshaushaltsordnung des landes nrw und durchführungsbestimmungen _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
base jurídica: landeshaushaltsordnung des landes brandenburg (lho) § 44 und die dazugehörigen verwaltungsvorschriften
base giuridica: landeshaushaltsordnung des landes brandenburg (lho) § 44 und die dazugehörigen verwaltungsvorschriften
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
februar 20043.§ 44 landeshaushaltsordnung nrw4.empfehlung 2003/361/eg der kommission vom 6.
februar 20043.§ 44 landeshaushaltsordnung nrw4.empfehlung 2003/361/eg der kommission vom 6.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
base jurídica: richtlinie zur förderung von maßnahmen der kreislaufwirtschaft und der umweltverträglichen beseitigung von abfällen ivm § 44 landeshaushaltsordnung
base giuridica: richtlinie zur förderung von maßnahmen der kreislaufwirtschaft und der umweltverträglichen beseitigung von abfällen ivm § 44 landeshaushaltsordnung
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
s. 129), des § 44 der landeshaushaltsordnung für rheinland-pfalz vom 20.12.1971 (gvbl.
s. 129), des § 44 der landeshaushaltsordnung für rheinland-pfalz vom 20.12.1971 (gvbl.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
base jurídica: §§ 23, 44 landeshaushaltsordnung (lho) der freien hansestadt bremen (dort vorliegend)
base giuridica: §§ 23, 44 landeshaushaltsordnung (lho) der freien hansestadt bremen (dort vorliegend)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
base jurídica: landeshaushaltsordnung (verwaltungs-vorschriften zu § 44 der landeshaushalts-ordnung) und mittelstandsförderungsgesetz vom 27.
base giuridica: landeshaushaltsordnung (verwaltungs-vorschriften zu § 44 der landeshaushalts-ordnung) und mittelstandsförderungsgesetz vom 27.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
3 nr. 2, 44 und 91 thüringer landeshaushaltsordnung (thürlho) sowie §§ 48, 49 und 49 a thüringer verwaltungsverfahrensgesetz (thürvwvfg)
3 nr. 2, 44 und 91 thüringer landeshaushaltsordnung (thürlho) sowie §§ 48, 49 und 49 a thüringer verwaltungsverfahrensgesetz (thürvwvfg)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
juli 2001; verwaltungsvorschriften zu § 44 der landeshaushaltsordnung (vv-lho, rderl. des ministeriums der finanzen lsa vom 1.2.2001, mbl.
juli 2001; verwaltungsvorschriften zu § 44 der landeshaushaltsordnung (vv-lho, rderl. des ministeriums der finanzen lsa vom 1.2.2001, mbl.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
3 nr. 2, 44 und 91 der thüringer landeshaushaltsordnung (thürlho) sowie §§ 48, 49 und 49 a thüringer verwaltungsverfahrensgesetz (thürvwvfg) _bar_
3 nr. 2, 44 und 91 der thüringer landeshaushaltsordnung (thürlho) sowie §§ 48, 49 und 49 a thüringer verwaltungsverfahrensgesetz (thürvwvfg) _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: