Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
não, ao matan.
no, matan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cale-se, matan.
- polizia corrotta...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
matan, lembra-se?
matan, ricordi?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
para ver o matan sair?
per vedere matan che se ne va?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
acho que saberemos mais quando o matan testemunhar.
penso che ne sapremo di piu' quando matan testimoniera'.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
excelência, matan brody do gabinete da procuradoria do estado.
vostro onore, matan brody, ufficio del pubblico ministero.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fiquei 2 anos nisto com matan, e estamos chegando a um lugar.
me ne sono occupata per 2 anni con matan, - e siamo arrivati da qualche parte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- meritíssimo. - cale-se, matan. ainda tem a testemunha ocular.
ha ancora il suo testimone oculare, e' comunque il caposaldo del suo caso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ele demitiu wendy scott-carr, demitiu jeremy, rebaixou dana, promoveu você ao invés de matan.
prima licenzia wendy scott-carr, poi jeremy... fa retrocedere dana. promuove te invece di matan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
se a acusação julga que isto vai virar-me contra a cliente, ele está muito enganado. boa tentativa, matan.
ma se l'accusa pensa che questo in qualche modo possa influenzarmi negativamente, si sbaglia di grosso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
uma amiga que voltou de uma viagem e que vive em matane.
da matane. era appena tornata da un viaggio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: