From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
determinados agentes antimicrobianos (moxifloxacina, eritromicina iv, pentamidina,
- alcuni agenti antimicrobici (moxifloxacina, eritromicina ev, pentamidina, antimalarici, in
actira comprimidos revestidos por película contêm 400 mg de moxifloxacina como cloridrato.
le compresse rivestite di actira contengono 400 mg di moxifloxacina come cloridrato.
elpen sa pharmaceutical industry moxifloxacina 95, marathonos avenue 190- 09 pikermi
elpen sa pharmaceutical industry moxifloxacina 95, marathonos avenue 190-09 pikermi
absorção e biodisponibilidade a moxifloxacina é absorvida rápida e quase completamente após administração oral.
assorbimento e biodisponibilità dopo somministrazione orale la moxifloxacina viene assorbita rapidamente e quasi completamente.
contudo, estudos demonstraram que a moxifloxacina possui um baixo risco de indução de fotosensibilidade.
studi è emerso che la moxifloxacina presenta un rischio inferiore di indurre fotosensibilità.
por razões de segurança, a moxifloxacina está assim contra- indicada em doentes com:
per ragioni di sicurezza, la moxifloxacina è pertanto controindicata nei pazienti con:
a moxifloxacina é um antibiótico da família das fluoroquinolonas com um largo espectro de actividade e acção bactericida.
la moxifloxacina è un antibiotico della categoria dei fluorochinoloni ad ampio spettro e ad azione battericida.
utilização de moxifloxacina em crianças e adolescentes < 18 anos (ver secção 5. 3).
della moxifloxacina nei bambini e negli adolescenti di età inferiore ai 18 anni è controindicato (vedere paragrafo 4.3).
crianças e adolescentes a moxifloxacina está contra- indicada em crianças e adolescentes (< 18 anos).
bambini e adolescenti la moxifloxacina è controindicata nei bambini e negli adolescenti (al di sotto dei 18 anni).
está aprovado para o tratamento das seguintes infecções bacterianas, no caso de estas serem causadas por bactérias susceptíveis à moxifloxacina:
il medicinale è approvato per il trattamento delle seguenti infezioni batteriche ove causate da batteri sensibili alla moxifloxacina:
- se é alérgico (hipersensível) à substância activa, moxifloxacina, a qualquer outro antibiótico do grupo
- se è allergico (ipersensibile) al principio attivo moxifloxacina, a qualsiasi altro antibiotico
moxifloxacina não deve ser usada simultaneamente com outros fármacos que prolonguem o intervalo qt (ver também secção 4. 5).
la moxifloxacina non deve essere impiegata contemporaneamente ad altri farmaci che prolungano l’ intervallo qt (vedere anche paragrafo 4.5).