Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: necessitado    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Italian

Info

necessita de
http://www.emea.europa.eu/

che deve
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Necessita da sua palavra-passe agora?
http://www.snapfish.pt/snap [...] t/helpaccount

Hai bisogno della tua password?
http://www.snapfish.it/snap [...] t/helpaccount

Last Update: 2011-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Plugin do VoiceXML necessita reiniciar

È necessario riavviare il programma

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Necessitamos de estudos qualitativos.
http://www.europarl.europa.eu/

Abbiamo bisogno di indagini qualitative.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

É disto que necessitamos.
http://www.europarl.europa.eu/

Ecco ciò di cui abbiamo bisogno.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Necessitamos de um update.
http://www.europarl.europa.eu/

E' necessario un rinnovamento.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Necessitamos de resultados concretos.
http://www.europarl.europa.eu/

Abbiamo bisogno di risultati concreti.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Necessitamos de:
http://www.europarl.europa.eu/

Abbiamo bisogno di:
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Necessito de assistência imediata!
http://www.europarl.europa.eu/

Devo farmi curare subito!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Necessitamos, contudo, de garantias.
http://www.europarl.europa.eu/

Abbiamo tuttavia bisogno di misure di salvaguardia.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Necessitamos desta directiva.
http://www.europarl.europa.eu/

Abbiamo bisogno della direttiva.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Necessitamos do Eurodac.
http://www.europarl.europa.eu/

EURODAC è necessario.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Necessitamos da cooperação regional.
http://www.europarl.europa.eu/

Abbiamo bisogno di realizzare una cooperazione regionale.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

É disso que necessitamos.
http://www.europarl.europa.eu/

E' di questo che abbiamo bisogno.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Necessitamos de reflectir.
http://www.europarl.europa.eu/

Abbiamo bisogno di riflettere.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

De que mais necessitamos?
http://www.europarl.europa.eu/

Che altro ci serve?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

É disso que necessitamos.
http://www.europarl.europa.eu/

Questo è ciò di cui abbiamo bisogno.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Condições que necessita observar
http://www.emea.europa.eu/

Condizioni cui prestare attenzione
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Condições que necessita observar
http://www.emea.europa.eu/

Condizioni alle quali deve prestare attenzione
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

E necessitamos de dados.
http://www.europarl.europa.eu/

E soprattutto ci occorrono dati.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  qualitativos (Portuguese - Italian) | condições (Portuguese - Italian)


Users are now asking for help: diambul (Malay>Chinese (Simplified)) | repeigner (French>Spanish) | changed their profile status (English>Italian) | use (Finnish>Latvian) | immunities (English>Dutch) | relazione di calcolo (Italian>German) | girello di manzo (Italian>English) | surfaces (French>Spanish) | lara (Hindi>English) | ciao come stai (Italian>English) | ojear (Spanish>Hebrew) | tu est bllee (French>Spanish) | tapas (French>Spanish) | wirtschaftsförderungsfonds (French>Spanish) | front line sales listings (English>Dutch)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语