Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ou ele.
- o lui.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:
ou ele?
- o il tuo ragazzo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ou ele.
- o il bambino.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ou ele?
- oppure lui?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ou "ele".
o... o fargli.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ela ou ele.
e' una lei o lui.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu ou ele?
a te o a lui?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- eu ou ele?
- io o lui? - tu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
És tu ou ele.
- o tu o lui.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
ou ele notou?
o l'ha notato?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ou ele desliga.
- altrimenti scatta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ou ele? para mim?
- sei per courtney?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- quem, eu ou ele?
- chi? io o lui?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ou ele está preso?
o è bloccato?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- faz ou ele morre.
- fallo... o lui morira'.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- eles ou ele mesmo?
- lo credono o si crede?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- a rapariga, ou ele?
- la ragazza o lui?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
então, eras tu ou ele.
ehi, era o tu o lui.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- lamento, era eu ou ele.
- mi dispiace, o lui o me.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ou ele leva-te preso.
- quello ti porta subito in prigione.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: