You searched for: percorrer [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Portuguese |
Italian |
Info |
Percorrer faixas
|
Scrubbing delle tracce
|
Last Update: 2011-03-16 |
Scansione indietro
|
Last Update: 2009-01-01 |
Scansione avanti
|
Last Update: 2009-01-01 |
Começarei por percorrer essas alterações.
|
Per incominciare vorrei quindi illustrare brevemente gli emendamenti.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Para isso há que percorrer diversos caminhos.
|
Devono essere percorse diverse strade.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Temos um longo caminho a percorrer.
|
Abbiamo molta strada da percorrere.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Mas agora há um caminho a percorrer.
|
Ma c 'è ancora un bel tratto di strada da compiere.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Há ainda um longo caminho a percorrer.
|
Ci resta un lungo cammino da percorrere.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Ainda há um longo caminho a percorrer.
|
Nei prossimi giorni Il Parlamento discuterà, a livello di Ufficio di presidenza, la relazione della onorevole Hoff, incaricata da detto Ufficio di analizzare le possibilità di progressi, all' interno dell' amministrazione dello stesso Parlamento, verso una maggior presenza della donna in posizioni di responsabilità.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Ainda há um longo caminho a percorrer.
|
C'è ancora molto da fare.
|
Last Update: 2012-03-03 |
|
Last Update: 2011-02-26 |
É preciso percorrer todo o caminho, com transparência.
|
Si tratta allora di tener duro fino in fondo, con onestà.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Temos, pois, um longo caminho a percorrer.
|
Pertanto, è ancora molta la strada da percorrere.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Dito isto, ainda há muito caminho a percorrer.
|
In fin dei conti rimane ancora molta strada da percorrere.
|
Last Update: 2012-03-03 |
O caminho que devemos percorrer está cheio de escolhos.
|
Il cammino che ci resta da fare è seminato di ostacoli.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Há lições a tirar, há outros caminhos a percorrer.
|
Bisogna trarre lezioni dal passato e percorrere strade diverse.
|
Last Update: 2012-03-03 |
No entanto, o caminho a percorrer ainda é longo.
|
La strada è comunque ancora lunga.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Por esse motivo, ainda temos algum caminho a percorrer.
|
Ci resta quindi un altro tratto di strada da compiere.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Precisa de percorrer o caminho que outras nações europeias percorreram nos últimos cinquenta anos.
|
L’ Albania deve percorrere la strada che altri paesi europei hanno percorso negli ultimi cinquanta anni.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Percorremos um longo caminho.
|
Abbiamo percorso un lungo cammino.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: transparência (Portuguese - Italian) | alterações (Portuguese - Italian) | percorremos (Portuguese - Italian) | começarei (Portuguese - Italian)
Users are now asking for help: testid (English>French) | tolemy (English>French) | vocus (English>French) | non vedo l?ora di sentirti di nuovo dentro di me (Italian>English) | sa kabila ng lahat ng nagawa mo (Tagalog>English) | agency founder (English>French) | for effectiveness against odour (English>Portuguese) | adalah seorang warganegora malaysia di bawah sek (Malay>English) | faktum (German>Slovak) | menyakinkan (Malay>English) | tongan (English>French) | huster (German>French) | 5::microfiber flat mop (English>French) | test9 (English>French) | swingy (English>French)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语