Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: professores    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Italian

Info

Professores e Administradores
http://www.apple.com/pt/edu [...] es/index.html

Insegnanti e amministratori
http://www.apple.com/it/edu [...] es/index.html

Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Professora

Professore

Last Update: 2012-02-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia

Professor

ACCADEMICO

Last Update: 2012-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Professor

Professore

Last Update: 2011-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

Professor

Professori

Last Update: 2010-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Professor

Professore ordinario

Last Update: 2011-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

professor

maestro

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Melhor formação de professores

Migliore formazione degli insegnanti

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Direitos dos professores de línguas
http://www.europarl.europa.eu/

Diritti degli insegnanti di lingue
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

“ FACTOS”: apresentação para professores
http://www.ecb.int/

FATTI: presentazione per gli insegnanti
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Os professores lituanos ficaram bastante surpreendidos.
http://www.europarl.europa.eu/

I professori lituani erano piuttosto attoniti.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

c) A professores e outro pessoal dessas escolas;

c) al personale docente e altro personale di tali istituti scolastici;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

v) Contratos como assistente para professores ou futuros professores.

v) gli assistentati per insegnanti e potenziali insegnanti.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

v) contratos como assistente destinados a professores ou futuros professores.

v) assistentati per insegnanti e potenziali insegnanti.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

Se os professores fossem novamente contratados, os cursos de línguas continuariam a ser administrados por professores internos e por professores empregados pelas escolas de línguas.
http://www.europarl.europa.eu/

Se gli insegnanti fossero riassunti, i corsi di lingue continuerebbero a essere impartiti da insegnanti interni e dagli insegnanti delle scuole di lingue.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Professor universitário

Professore

Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Wikipedia

Apresento muitas felicitações ao Professor Diamandouros.
http://www.europarl.europa.eu/

Porgo al professor Diamandouros le mie congratulazioni.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

O Professor Prodi exigiu mais glasnost.
http://www.europarl.europa.eu/

Romano Prodi ha invocato ulteriore glasnost.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

O que é um bom professor?
http://www.europarl.europa.eu/

Che cos’ è un bravo insegnante?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

No domínio da educação, por exemplo, o papel do professor ou da professora irá mudar.
http://www.europarl.europa.eu/

Per esempio, nel campo dell' istruzione cambierà il ruolo degli insegnanti.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  administradores (Portuguese - Italian) | felicitações (Portuguese - Italian) | surpreendidos (Portuguese - Italian)


Users are now asking for help: ilang taon (Tagalog>English) | ball (Italian>French) | spare på (Norwegian>Russian) | abbiamo ascoltato musica pop (Italian>French) | onos (Latin>English) | throughout (English>Tagalog) | interveni (Romanian>Swedish) | there have been none so far as not to tip off the (English>Italian) | molte altre (Italian>French) | amontillado (Italian>French) | honos (Latin>English) | paseador (Spanish>Hebrew) | life (Finnish>Swedish) | ma che la sera si sta facendo la mano ciao (Italian>English) | xbx (Italian>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语