Results for rentabilidade translation from Portuguese to Italian

rentabilidade
redditività

d) rentabilidade
d) redditività

rentabilidade financeira
redditività finanziaria

- forte rentabilidade;
- presenta un ottimo rapporto costi-ricavi,

rentabilidade e cash flow
redditività e flusso di cassa

- rentabilidade dos capitais,
- rendimento del capitale,

rentabilidade monetária ponderada
rendimento monetario ponderato

d) rentabilidade e cash flow
d) utili e flusso di cassa

(12) rentabilidade dos auxílios.
(12) redditività degli aiuti.

rentabilidade dos ativos totais
redditività rispetto alle attività di bilancio

simultaneamente, a rentabilidade diminuiu.
allo stesso tempo, è diminuita la redditività.

prometeste-me maior rentabilidade.
prima parlavi di qualita'/prezzo.

dificuldade de rentabilidade da empresa
scarsa capacità dell'impresa di produre reddito

> melhorar a rentabilidade do sector
> migliorare la redditività del settore

limiar de rentabilidade: 14 aviões.
punto di pareggio 14 aerei.

taxa de rentabilidade do capital afeto
tasso di rendimento sul capitale impiegato

a) custo de produção e rentabilidade
a) costi di produzione e redditività

a noção de rentabilidade é generalizada.
la nozione di redditività tende a generalizzarsi.

c) rentabilidade dos investimentos em promoção.
c) rendimento degli investimenti promozionali.

taxa de rentabilidade sobre os fundos próprios
tasso di redditività dei mezzi propri consolidati