unha

baci in italiano

unha

unghia

Unha

Unghie

paroníquia (infecção no leito da unha);
http://www.emea.europa.eu/

paronichia (infezione dell’ unghia);
http://www.emea.europa.eu/

74 superficiais (incluindo pele, unha e pé)
http://www.emea.europa.eu/

izz infezioni funginee superficiali (tra cui cute, unghie e piedi)
http://www.emea.europa.eu/

É melhor usar o polegar em vez da unha, porque pode parti- la.
http://www.emea.europa.eu/

Usare preferibilmente il pollice e non l’unghia, perché potrebbe spezzarsi.
http://www.emea.europa.eu/

Por uma « unha negra » não tivemos um dia negro para a democracia.
http://www.europarl.europa.eu/

Per un soffio siamo riusciti ad evitare una giornata nera per la democrazia.
http://www.europarl.europa.eu/

9 Pouco frequentes: alteração da pigmentação das unhas ou descoloração da base da unha
http://www.emea.europa.eu/

9 Non comune: alterazioni delle unghie o discolarazione del letto ungueale
http://www.emea.europa.eu/

Problemas nas unhas (por exemplo queda ou separação de uma unha do seu leito)
http://www.emea.europa.eu/

Problemi alle unghie (come perdita o separazione dell’ unghia dalla sua sede)
http://www.emea.europa.eu/

o querogrilo, porque rumina mas não tem a unha fendida, esse vos será imundo;
Leviticus 11.5

l'ìrace, perché rumina, ma non ha l'unghia divisa, lo considererete immondo
Leviticus 11.5

a lebre, porque rumina mas não tem a unha fendida, essa vos será imunda;
Leviticus 11.6

la lepre, perché rumina, ma non ha l'unghia divisa, la considererete immonda
Leviticus 11.6

(incluindo celulite e impetigo) infecções fúngicas superficiais (incluindo pele, unha e pé)
http://www.emea.europa.eu/

Sepsi, infezioni opportunistiche (tra cui turbercolosi, isoplasmosi), ascessi, infezioni a
http://www.emea.europa.eu/

6 A inflamação ungueal esteve associada a edema das faces laterais da unha dos dedos das mãos e dos pés.
http://www.emea.europa.eu/

La paronichia è stata associata a gonfiore delle pieghe ungueali laterali delle dita dei piedi e delle mani.
http://www.emea.europa.eu/

Dentre os animais, todo o que tem a unha fendida, dividida em duas, e que rumina, esse podereis comer.
Deuteronomy 14.6

Potrete mangiare di ogni quadrupede che ha l'unghia bipartita, divisa in due da una fessura, e che rumina
Deuteronomy 14.6

e o porco, porque tem a unha fendida, de sorte que se divide em duas, mas não rumina, esse vos será imundo.
Leviticus 11.7

il porco, perché ha l'unghia bipartita da una fessura, ma non rumina, lo considererete immondo
Leviticus 11.7

dentre os animais, todo o que tem a unha fendida, de sorte que se divide em duas, o que rumina, esse podereis comer.
Leviticus 11.3

Potrete mangiare d'ogni quadrupede che ha l'unghia bipartita, divisa da una fessura, e che rumina
Leviticus 11.3

Trata-se, pois, de uma alegação errónea, e não é preciso ser unha com carne com ninguém para dizer a verdade num parlamento democrático.
http://www.europarl.europa.eu/

Nonè vero, e nonè necessario essere influenzati da qualcuno per dire la verità in un Parlamento democratico.
http://www.europarl.europa.eu/

nem o porco, porque tem unha fendida, mas não rumina; imundo vos será. Não comereis da carne destes, e não tocareis nos seus cadáveres.
Deuteronomy 14.8

anche il porco, che ha l'unghia bipartita ma non rumina, lo considererete immondo. Non mangerete la loro carne e non toccherete i loro cadaveri
Deuteronomy 14.8

sepsia, infecções oportunistas (incluindo tuberculose, histoplasmose), abcesso, infecção articular, infecções de feridas, infecções fúngicas superficiais (incluindo pele, unha e pé)
http://www.emea.europa.eu/

at o tubercolosi, isoplasmosi), ascessi, infezioni a carico delle articolazioni, ferite infette, infezioni cutanee (tra cui cellulite ed impetigine), infezioni funginee superficiali (tra cui cute,
http://www.emea.europa.eu/

e os trará ao sacerdote, o qual oferecerá primeiro aquele que é para a oferta pelo pecado, e com a unha lhe fenderá a cabeça junto ao pescoço, mas não o partirá;
Leviticus 5.8

Li porterà al sacerdote, il quale offrirà prima quello per l'espiazione: gli spaccherà la testa vicino alla nuca, ma senza staccarla
Leviticus 5.8