Results for incorrecto translation from Portuguese to Korean

incorrecto
잘못된

está incorrecto.
그건 아닙니다

É incorrecto!
그건 아니지!

código pin incorrecto
잘못된 pin 코드

nome de utilizador incorrecto
정확하지 않은 사용자 이름

isso é politicamente incorrecto.
그건 말이 안 돼요

isso é horroroso e incorrecto.
어쭈, 말도 안 되게 소름끼치는 데다가, 틀렸어

o url:% 1 parece incorrecto.
url:% 1 은( 는) 잘못된 url입니다.

o url de origem é incorrecto
소스 url의 형식이 잘못되었습니다.

não é nunca insinuante. iria soar incorrecto.
환심을 사려해선 안돼 틀린 것처럼 쳐

o programa de autenticação tem um ciclo incorrecto
로그인 스트립트 내부에 start/ end의 짝이 맞지 않습니다

foi indicado um número incorrecto de campos na linha% 1:
% 1 행에서 필드의 부적합한 번호:

número incorrecto de bits guardado: carácter% 1, letra% 2
잘못된 비트 수만큼 저장됨: 글자% 1, 글꼴% 2

o tamanho do ficheiro é incorrecto! o ficheiro pode ter sido corrompido!
정확하지 않은 파일 크기! 파일이 깨진 것으로 보입니다!

o local% 1 está incorrecto; não foi encontrado nenhum local válido.
경로% 1 이 잘못되었습니다, 올바른 경로를 찾을 수 없습니다.

as assinaturas deste certificado não puderam ser verificadas. enquanto isto pode ser causado pelo emissor que utilize o método incorrecto para assinar o certificado, pode também ser causado por tentativas de modificar ou falsificar o certificado.
이 인증서의 서명을 입증할 수 없습니다. 이것은 발행자가 인증서를 잘못된 방법으로 서명하여 발생할 수 있습니다. 또한 인증서를 수정하거나 위조함으로써 발생할 수 있습니다.

a codificação especificada na declaração xml está incorrecta
xml에서 지정된 인코딩이 올바르지 않습니다.