Results for amaldiçoou translation from Portuguese to Latin

depois disso abriu jó a sua boca, e amaldiçoou o seu dia.
post haec aperuit iob os suum et maledixit diei su

como amaldiçoarei a quem deus não amaldiçoou? e como denunciarei a quem o senhor não denunciou?
quomodo maledicam cui non maledixit deus qua ratione detester quem dominus non detestatu

qualquer que amaldiçoar a seu pai ou a sua mãe, certamente será morto; amaldiçoou a seu pai ou a sua mãe; o seu sangue será sobre ele.
qui maledixerit patri suo et matri morte moriatur patri matrique maledixit sanguis eius sit super eu

disse o filisteu a davi: sou eu algum cão, para tu vires a mim com paus? e o filisteu, pelos seus deuses, amaldiçoou a davi.
et dixit philistheus ad david numquid ego canis sum quod tu venis ad me cum baculo et maledixit philistheus david in diis sui

e, virando-se ele para trás, os viu, e os amaldiçoou em nome do senhor. então duas ursas saíram do bosque, e despedaçaram quarenta e dois daqueles meninos.
qui cum se respexisset vidit eos et maledixit eis in nomine domini egressique sunt duo ursi de saltu et laceraverunt ex eis quadraginta duos puero

quem deus abençoa ninguém amaldiçoa
whom god blesses anyone buggers