Results for sapateiro, não vás acima da sand... translation from Portuguese to Latin

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Latin

Info

Portuguese

sapateiro, não vás acima da sandália

Latin

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Latin

Info

Portuguese

nem césar está acima da gramática.

Latin

nōn caesar suprā grammaticōs.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

pois quanto o céu está elevado acima da terra, assim é grande a sua benignidade para com os que o temem.

Latin

potabunt omnes bestiae agri expectabunt onagri in siti su

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

louvem eles o nome do senhor, pois só o seu nome é excelso; a sua glória é acima da terra e do céu.

Latin

quia exaltatum est nomen eius soliu

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

À entrada da porta da fonte subiram diretamente as escadas da cidade de davi onde começa a subida do muro, acima da casa de davi, até a porta das águas a leste.

Latin

et chorus secundus gratias referentium ibat ex adverso et ego post eum et media pars populi super murum et super turrem furnorum et usque ad murum latissimu

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

e disse deus: produzam as águas cardumes de seres viventes; e voem as aves acima da terra no firmamento do céu.

Latin

dixit etiam deus producant aquae reptile animae viventis et volatile super terram sub firmamento cael

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

espírito de deus se moveu. acima da água e respire no que respira guia vitae.sit michael, e sabiael meu escravo para luz e derlucem. fait halitvs a palavra de deus meu deus; el regra whey aeris husum, cavalo e sÓ para conter o coração, e uma cositatione mind eficaz e outra no olho direito. exorcísmus isitur criaturas aeris, nonin tetragrammus perpentaspamaton e a promessa de rec é uma empresa e quibussvnt

Latin

spiritus dei ferebatur. super aquas, et inspirant in facien hominis spiraculus vitae.

Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,724,034,552 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK