Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
temos
habemuss
Last Update: 2013-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sim temos
sim, temos um presidente
Last Update: 2022-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
casa;
domine dilexi decorem domus tuae: et locum habitationis gloriae tuae.
Last Update: 2021-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
temos esperança
nós esperança
Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
casa invicta
domus invictus
Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
temos maçãs amarelas.
mala flava habemus.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
temos nosso próprio tempo
habemus nostra tempora
Last Update: 2022-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minha casa tem três quartos.
domus mea tria cubicula habet.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
então lhe responderam raquel e léia: temos nós ainda parte ou herança na casa de nosso pai?
responderunt rahel et lia numquid habemus residui quicquam in facultatibus et hereditate domus patris nostr
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tem uma igreja perto de minha casa.
ecclesia prope domum meam est.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não temas quando alguém se enriquece, quando a glória da sua casa aumenta.
peccatori autem dixit deus quare tu enarras iustitias meas et adsumis testamentum meum per os tuu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
assim tornei a intentar nestes dias fazer o bem a jerusalém e � casa de judá; não temais.
et non sum misertus sic conversus cogitavi in diebus istis ut benefaciam hierusalem et domui iuda nolite timer
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não temo nenhum mal.
non timebo mala
Last Update: 2023-11-01
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: