Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
propulsante de base dupla moficado por elastómero
eiropas telekomunikāciju standartu institūts
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
rolha em elastómero derivado do butilo, com cápsula de alumínio.
i tipa stikla flakons butilelastomēra aizbāznis un alumīnija vāciņš
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
com uma rolha de elastómero derivado do butilo e selado com cápsula de alumínio
noslēgta ar butilelastom ēra aizbāzni un noplombēta ar alumīnija vāciņu
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
fechado com uma rolha de elastómero derivado do butilo e selado com cápsula de alumínio
i tipa stikla pudele noslēgta ar butilelastomēra aizbāzni un noplombēta ar alumīnija vāciņu
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
frasco de polipropileno, fechado com uma rolha de elastómero derivado do butilo e cápsula de alumínio
subkutāna injekcija
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
frasco de vidro tipo i, fechado com uma rolha de elastómero derivado do butilo e cápsula de alumínio
polipropilēna pudele 10 ml ar hlorobutilgumijas aizbāzni un alumīnija vāciņu
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
elastómero curado, resultante da polimerização do polidimetilsiloxano e ortosilicato de tetrapropilo na presença de octoato de estanho.
kondicionēts elastomērs, iegūts no polidimetilsiloksāna un tetrapropilortosilikāta polimerizācijas alvas oktoāta klātbūtnē.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
É o que acontece quando o chumbo é utilizado como aglutinante para ligar condutas ou peças em elastómero sobre metal.
tas attiecas uz gadījumiem, kad svinu lieto elastomēru cauruļu vai daļu savienošanai uz metāla.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
frasco: vidro tipo i fecho: elastómero derivado do butilo, selado com cápsula de alumínio.
i tipa stikla pudele.. aizvākojums: butilelastomēra aizbāznis, noplombēts ar alumīnija vāciņu.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
frasco para injectáveis de vidro tipo i, de 30 ml, com rolha de elastómero e cápsula de alumínio tipo flip- off.
pulveris 1. klases stikla 30 ml flakons ar elastomēra aizbāzni un alumīnija aizsarguzmavu, kurai ir atvāžams vāciņš.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
frasco de vidro tipo i, fechado com uma rolha de elastómero derivado do butilo/ nitrilo, selados com cápsula de alumínio.
i tipa stikla flakoni ar butil/ nitril elastomēra korķi un noslēgti ar alumīnija vāciņu
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
foscan é fornecido em frascos para injectáveis de 6 ml em vidro âmbar (tipo i) com tampa de elastómero bromobutílico e selo em alumínio.
foscan ir pieejams 6 ml i tipa dzintarkrāsas stikla flakonos ar brombutila elastomēra aizbāzni un alumīnija vāciņu.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
frasco de vidro tipo i de 10 ml, fechado com uma rolha de elastómero de butilo caixa de 1 frasco de 10 doses (1x10 ml).
i tipa 10 ml stikla pudele ar butilelastomēra korķi kaste ar 1 10 devu (1 x 10 ml) pudeli
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
corpo de vidro tipo i (1 ml) com uma agulha de 27 gauge x 12, 7 mm incorporada, e com um êmbolo de elastómero bromobutilo ou clorobutilo.
1. klases stikla korpuss (1 ml), kam pievienota 27 gaudžu x 12, 7 mm adata un kas noslēgts ar brombutila vai hlorbutila elastomēra virzuļa aizbāzni.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
agentes de vulcanização e estabilizadores para elastómeros utilizados em tubos de travões, tubos de combustível, condutas de ventilação, peças de elastómero/metal aplicadas em quadros e apoios de motor
a bremžu šļūteņu, degvielas šļūteņu un ventilācijas gaisvadu, šasijas un dzinēja balsta elastomēra/metāla detaļu elastomēru vulkanizācijas aģenti un stabilizatori
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
agentes de vulcanização e estabilizadores para elastómeros utilizados nos tubos dos travões, condutas de combustível, condutas de ventilação, peças de elastómero/metal para aplicações em chassis, e apoios de motor
7 a) vulkanizējošas vielas un stabilizatori elastomēriem bremžu, degvielas un gaisa dzesēšanas šļūtenēs, šasijai un dzinēja balstam izmantojamas elastomēru/metāla detaļas
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
natureza dos elementos da embalagem primária: • frascos de vidro tipo i. • rolha de elastómero derivado do nitrilo. • cápsula de alumínio.
tiešā iepakojuma elementu veids: • i tipa stikla pudele, • nitrila elastomēra aizbāznis, • alumīnija vāciņš.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dynasol elastomeros s.a., madrid, espanha
dynasol elastomeros s.a., madride, spānija;
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 4
Quality: