Results for supervisionada translation from Portuguese to Maltese

a ocina de olaria é atentamente supervisionada pela equipa do projecto
hemm superviżjoni tajba mit-tim talproġett tal-ħanut tax-xogħol tal-fuħħar

1. a execução de cada docup é supervisionada por um comité de acompanhamento.
1. il-kumitat ta'sorveljanza għandu jissorvelja l-implimentazzjoni ta'kull spd.

a terapêutica deverá ser supervisionada por médicos com experiência em carcinoma da tiróide.
it- terapija għandha tkun taħt l- osservazzjoni ta 'tobba li huma esperti fil- qasam tal- kanċer tat- tirojde.

a criação do nn bank será supervisionada pelo administrador responsável pelo controlo atualmente designado.
il-ħolqien ta’ nn bank isir taħt is-sorveljanza tal-fiduċjarju tal-monitoraġġ li nħatar bħalissa.

Área vigiada: área devidamente supervisionada para efeitos de protecção contra radiações ionizantes.
Żona sorveljata: żona soġġetta għal sorveljanza xierqa għall-iskop ta'ħarsien minn radjazzjoni jonizzanti.

hycamtin cápsulas deve ser prescrito e a terapêutica supervisionada apenas por um médico experiente em quimioterapia.
il- kapsuli hycamtin għandom jiġu preskritti u t- terapija għandha tiġi segwita biss minn tabib li għandu esperjenza fl- użu ta ’ sustanzi kimoterapewtiċi.

a utilização deste medicamento será supervisionada por um médico com experiência no tratamento de doentes com homocistinúria.
l- użu ta 'din il- mediċina ser tkun taħt is- sorveljanza ta' tabib li għandu esperjenza fit- trattament ta 'pazjenti bl- omoċistinurja.

a utilização deste medicamento será supervisionada por um médico com experiência no tratamento de doentes com homocistinúria.
l- użu ta 'din il- mediċina ser tkun taħt is- sorveljanza ta' tabib li għandu esperjenza fit- trattament ta 'pazjenti bl- omoċistinurja.

mecanismo para supervisionar a execução da estratégia de integração da dimensão ambiental
mekkaniżmu għall-monitoraġġ ta'l-implimentazzjoni ta'l-istrateġija ta'l-integrazzjoni ambjentali