Results for susceptíveis translation from Portuguese to Maltese

espécies frequentemente susceptíveis
speċi li huma suxxettibbli b’ mod komuni

espécies frequentemente susceptíveis:
speċi komunement suxxettibbli:

decisões susceptíveis de recurso
deċiżjonijiet suġġetti għall-appell

9 espécies habitualmente susceptíveis:
9 speċi li huma komunement suxxettibbli:

-susceptíveis de serem soldados,
kapaċi li jiġu wweldjati,

formula recomendaÇÕes pormenorizadas susceptÍveis de
rapport jinkludi rakkommandazzjonijiet dettaljati li jistgĦu

susceptíveis de serem abrangidas pelo artigo 85º.
li jistgħu jkunu parti mill-iskop ta'l-artikolu 85(1).

sinais susceptíveis de constituir uma marca comuitária
sinjali li jistgħu jintużaw fi trade mark komunitarja

• escolher produtos biodegradáveis ou susceptíveis de reutilização.
’ l-akkwist pubbliku fa

formação aprofundada das pessoas susceptíveis de comandar um navio
it-taħriġ iddettaljat tal-persuni li x'aktarx jikkmandaw bastiment

-os elementos susceptíveis de terem influenciado os resultados;
-kwalunkwe fatturi li setgħu influwenzaw dawn ir-riżultati,

7120 turfeiras altas degradadas ainda susceptíveis de regeneração natural
7120 bog għoljin iddegredati li għadhom jistgħu jiġġeneraw ruħhom mill-ġdid b’mod naturali

as práticas agrícolas susceptíveis de causar poluição não eram controladas.
prattiċi agrikoli li jistgħu jikkawżaw tniġġis ma ġewx ikkontrollati.

não sejam susceptíveis de conferir ao leite características organolépticas anormais,
li ma jistgħux jagħtu lill-ħalib karatteristiċi organolettiċi anormali;

-denominações idênticas ou susceptíveis de ser confundidas com outras designações,
-denominazzjonijiet li huma identiċi jew jistgħu jiġu mfixkla ma'deskrizzjonijet oħra,

a) dos lmr temporários susceptíveis de serem incluídos no anexo iii;
(a) mrls temporanji li jistgħu jkunu nklużi fl-anness iii;

(> 7, 25 cm2) são menos susceptíveis de responder ao tratamento imiquimod.
dejta minn prova klinikika b' tikketta tidher tissuġerixxi li tumuri kbar (> 7. 25 ċm2) probabbli li jirrispondu inqas għal terapija b 'imiquimod.

instalação de dispositivos para casos de emergência susceptíveis de provocar exposições anormalmente elevadas;
isiru pjanijiet biex jilqgħu l-emerġenzi li x'aktarx ikun hemm f'espożizzjoni għolja mhux tas-soltu;

(6) tais disposições são susceptíveis de criar novos entraves ao comércio intracomunitário;
(6) dawn id-dispożizzjonijiet aktarx joħolqu ostakoli ġodda għall-kummerċ intra-komunitarju;

crescimento exacerbado de organismos não- susceptíveis, incluindo fungos (ver secção 4. 4).
tkabbir żejjed ta ’ organiżmi li mhumiex suxxettibli, li jinkludu fungi (ara sezzjoni 4. 4)