Tudo bom - Portuguese - Norwegian Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Tudo

alt

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: MatteoT

Bom

Last Update: 2010-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

bom

snill

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Ver Tudo
http://www.apple.com/pt/pro [...] es/index.html

Vis alle
http://www.apple.com/dk/pro [...] es/index.html

Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 8
Quality:

Selecionar Tudo

Velg alt

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Gravar tudo sem substituir

Lagre alle beskrivelser

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Substituir tudo sem gravar

Ikke lagre

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

mas ponde tudo � prova. Retende o que é bom;
1 Thessalonians 5.21

men prøv alt, hold fast på det gode,
1 Thessalonians 5.21

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Guardar tudo, não reescrever

Lagre alle beskrivelser

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Reescrever tudo, não guardar

Ikke lagre

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Não blasfemam eles o bom nome pelo qual sois chamados?
James 2.7

Er det ikke de som spotter det gode navn I er nevnt med?
James 2.7

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Porque por ela os antigos alcançaram bom testemunho.
Hebrews 11.2

For på grunn av den fikk de gamle godt vidnesbyrd.
Hebrews 11.2

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

se é que já provastes que o Senhor é bom;
1 Peter 2.3

så sant I har smakt at Herren er god!
1 Peter 2.3

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Sofre comigo como bom soldado de Cristo Jesus.
2 Timothy 2.3

Lid ondt med mig som en god Kristi Jesu stridsmann!
2 Timothy 2.3

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Perguntas? Repostas? Software? Está tudo aqui.
http://www.logitech.com/pt- [...] /devices/5993

Har du spørsmål? Svar? Programvare? Her finner du det.
http://www.logitech.com/no- [...] /devices/5993

Last Update: 2011-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Então me respondestes: bom fazermos o que disseste.
Deuteronomy 1.14

Da svarte I mig: Det er både rett og godt det du sier.
Deuteronomy 1.14

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Porque Deus há de trazer a juízo toda obra, e até tudo o que está encoberto, quer seja bom, quer seja mau.
Ecclesiastes 12.14

For hver gjerning vil Gud føre frem for dommen over alt som er skjult, enten det er godt eller ondt.
Ecclesiastes 12.14

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

tudo sofre, tudo crê, tudo espera, tudo suporta.
1 Corinthians 13.7

den utholder alt, tror alt, håper alt, tåler alt.
1 Corinthians 13.7

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

E viu Deus tudo quanto fizera, e eis que era muito bom. E foi a tarde e a manhã, o dia sexto.
Genesis 1.31

Og Gud så på alt det han hadde gjort, og se, det var såre godt. Og det blev aften, og det blev morgen, sjette dag.
Genesis 1.31

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Bom é para o homem suportar o jugo na sua mocidade.
Lamentations 3.27

Det er godt for en mann at han bærer åk i sin ungdom,
Lamentations 3.27

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Human contributions

Portuguese

Norwegian

Info