Results for cloreto de benzalconio translation from Portuguese to Polish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Polish

Info

Portuguese

cloreto de benzalconio

Polish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Polish

Info

Portuguese

contém cloreto de benzalcónio.

Polish

produkt zawiera benzalkoniowy chlorek.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

cloreto de benzalcónio (conservante)

Polish

chlorek benzalkonium (środek konserwujący)

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

3 % (em cloreto de benzalcónio)

Polish

3 % (w przeliczeniu na chlorek benzalkonium)

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

avamys contém cloreto de benzalcónio.

Polish

avamys zawiera chlorek benzalkoniowy.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

excipientes: cloreto de benzalcónio 0, 05 mg

Polish

substancje pomocnicze: chlorek benzalkoniowy 0, 05 mg.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

excipientes: cloreto de benzalcónio 0, 1 mg/ ml

Polish

chlorek benzalkoniowy 0, 1 mg/ ml

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

excipiente: cloreto de benzalcónio 0, 05 mg/ ml.

Polish

substancja pomocnicza: chlorek benzalkoniowy 0, 05 mg/ ml.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

3 fluticasona furoato gsk contém cloreto de benzalcónio.

Polish

fluticasone furoate gsk zawiera chlorek benzalkoniowy.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

Álcool benzílico, cloreto de benzalcónio Água para preparações injectáveis.

Polish

alkohol benzylowy, chlorek benzalkoniowy, woda do wstrzykiwań.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

excipiente (s): contém cloreto de benzalcónio 0, 05 mg/ ml.

Polish

zawiera chlorek benzalkoniowy 0, 05 mg/ ml.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

azopt contém o conservante cloreto de benzalcónio, que pode causar irritação ocular.

Polish

azopt zawiera środek konserwujący, chlorek benzalkoniowy, który może powodować podrażnienie oka.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

informações importantes sobre alguns componentes de avamys avamys contém cloreto de benzalcónio.

Polish

ważne informacje o niektórych składnikach leku avamys avamys zawiera chlorek benzalkoniowy.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

- o solvente contém álcool benzílico e cloreto de benzalcónio como conservantes em 1 ml de

Polish

- rozpuszczalnik zawiera alkohol benzylowy i chlorek benzalkoniowy jako środki konserwujące

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

o lumigan contém cloreto de benzalcónio, que se sabe descolorir as lentes de contacto gelatinosas.

Polish

preparat lumigan zawiera chlorek benzalkonium, który powoduje odbarwianie miękkich soczewek kontaktowych.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

glucose mistura de celulose microcristalina e carboximetilcelulose sódica polissorbato 80 cloreto de benzalcónio edetato dissódico Água purificada

Polish

7 glukoza bezwodna celuloza dyspersyjna polisorbat 80 benzalkoniowy chlorek disodu edetynian woda oczyszczona

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

o azarga contém cloreto de benzalcónio, conhecido por alterar a coloração das lentes de contacto hidrófilas.

Polish

preparat azarga zawiera chlorek benzalkonium, który może odbarwiać miękkie soczewki kontaktowe.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

1 ampola contém solvente (álcool benzílico e cloreto de benzalcónio em água para preparações injectáveis).

Polish

1 ampułka z rozpuszczalnikiem zawiera wodę do wstrzykiwań oraz alkohol benzylowy i chlorek benzalkoniowy.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

o nevanac contém cloreto de benzalcónio, conhecido por descolorar lentes de contacto hidrófilas (moles).

Polish

preparat nevanac zawiera chlorek benzalkonium, o którym wiadomo, że powoduje przebarwienia miękkich soczewek kontaktowych.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

glucose, mistura de celulose microcristalina e carboximetilcelulose sódica, polissorbato 80, cloreto de benzalcónio, edetato dissódico, água purificada

Polish

zawiera również: glukozę bezwodną, celulozę dyspersyjną, polisorbat 80, benzalkoniowy chlorek, disodu edetynian, wodę oczyszczoną.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

os outros componentes são: cloreto de benzalcónio; trometamol; cloreto de sódio; hipromelose; água purificada.

Polish

inne składniki leku to: benzalkoniowy chlorek; trometamol; sodu chlorek; hypromeloza; woda oczyszczona.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,739,067,295 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK