Results for hematoencefálica translation from Portuguese to Polish

barreira hematoencefálica
bariera krew-mózg

- em doentes com lesões na barreira hematoencefálica ou com doença cerebral grave.
-

o principal metabolito circulante é o 10- n- glucuronido, o qual não ultrapassa a barreira hematoencefálica.
głównym wyst puj cym w krwiobiegu metabolitem olanzapiny jest 10- n- glukuronid, który nie przenika przez barier krew- mózg.

nos estudos pré- clínicos, a pregabalina demonstrou atravessar rapidamente a barreira hematoencefálica em ratinhos, ratos e macacos.
w badaniach przedklinicznych pregabalina przenikała przez barierę krew- mózg u myszy, szczurów i małp.

deve prestar- se especial atenção aos doentes com doença cardíaca grave e aos doentes com lesões na barreira hematoencefálica ou com doença cerebral grave.
szczególnej uwagi wymagają pacjenci z poważnym upośledzeniem czynności serca, z uszkodzeniem bariery krew / mózg i poważnymi chorobami ośrodkowego układu nerwowego.

atravessa rapidamente a barreira hematoencefálica e tem um volume aparente de distribuição da ordem de 1, 8 – 2, 7 l/ kg.
Łatwo przenika przez barierę krew- mózg, a pozorna objętość dystrybucji wynosi 1, 8– 2, 7 l/ kg.

14 nos mamíferos, devido à fraca natureza da interacção com os locais receptores nicotinérgicos e à fraca penetração através da barreira hematoencefálica, não exerce virtualmente efeitos sobre o snc destes.
ze względu na słabe interakcje z receptorami nikotynowymi ssaków i zakładanym słabym przenikaniem przez barierę krew- mózg u tych zwierząt, substancja ta praktycznie nie wywiera żadnego działania na ośrodkowy układ nerwowy ssaków.