Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: avançadas    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Romanian

Info

Cancro gástrico avançado:
http://www.emea.europa.eu/

Cancer gastric avansat:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

cancro gástrico (do estômago) avançado.
http://www.emea.europa.eu/

cancerul gastric (de stomac) în formă avansată.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

próstata localmente avançado ’;
http://www.emea.europa.eu/

prostată în fază avansată local ”;
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Sobrevida global na doença localmente avançada por sub- grupo de tratamento
http://www.emea.europa.eu/

Supravieţuire globală în boală local avansată pe subgrupuri de tratament Risc relativ de hazard
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Está indicado no cancro da bexiga, cancro do pulmão de células não- pequenas avançado, cancro do pâncreas avançado, cancro da mama e cancro dos ovários.
http://www.emea.europa.eu/

Este indicat în cancerul vezical, cancerul pulmonar non- microcelular avansat, cancerul pancreatic avansat, cancerul mamar şi cel ovarian.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Estes factores incluem idade avançada, sexo masculino, obesidade, fumar, via de administração e algumas doenças crónicas principais.
http://www.emea.europa.eu/

Aceşti factori sunt: vârsta înaintată, sexul masculin, obezitatea, fumatul, calea de administrare şi anumite boli cronice preexistente.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

As concentrações de zidovudina estão aumentadas em doentes com compromisso renal avançada.
http://www.emea.europa.eu/

Concentraţiile de zidovudină sunt crescute la pacienţii cu stadii avansate de insuficienţă renală.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Cancro da cabeça e pescoço em doentes com cancro avançado.
http://www.emea.europa.eu/

cancerului cerebral şi la gât la pacienţii care se află într- un stadiu avansat al bolii.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

- Para o tratamento do cancro da mama avançado, o TAXOTERE pode ser administrado
http://www.emea.europa.eu/

- Pentru tratamentul cancerului de sân în stadiu avansat, TAXOTERE vă poate fi administrat fie
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

TORISEL é utilizado no tratamento inicial do cancro renal avançado.
http://www.emea.europa.eu/

TORISEL este utilizat ca tratament iniţial pentru cancerul de rinichi avansat.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

O TORISEL é utilizado no tratamento de doentes com carcinoma das células renais avançado (cancro do rim).
http://www.emea.europa.eu/

TORISEL este utilizat pentru tratarea pacienţilor cu carcinom cu celule renale avansat (cancer renal).
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Em alguns doentes com infecção avançada
http://www.emea.europa.eu/

La unii pacienţi cu infecţie HIV avansată (SIDA) şi
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Cancro de células renais avançado e/ ou metastizado
http://www.emea.europa.eu/

Cancer renal avansat şi/ sau metastatic (CRm)
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Eficácia e segurança clínica no carcinoma da mama avançado Completaram- se dois ensaios clínicos de fase III num total de 851 mulheres pós- menopáusicas com carcinoma da mama avançado que tiveram recorrência da doença, durante ou após uma terapêutica endócrina adjuvante, ou progressão após terapêutica endócrina na doença avançada.
http://www.emea.europa.eu/

Au fost definitivate două studii clince de fază III care au inclus în total 851 de femei aflate în postmenopauză, cu cancer de sân în stadiu avansat, care prezentau recidivă survenită în timpul sau după terapia hormonală adjuvantă sau evoluţie a bolii după terapia hormonală a stadiilor avansate de boală.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

- O avançar da idade;
http://www.emea.europa.eu/

- Durere abdominală “ acută ”
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

29% tinham cancro da próstata localmente avançado
http://www.emea.europa.eu/

29% aveau cancer de prostată avansat local
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

idade avançada
http://www.emea.europa.eu/

vârstă înaintată
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

- se tem doença hepática avançada, descompensada (não controlada).
http://www.emea.europa.eu/

- dacă aveţi o boală hepatică decompensată (necontrolată) în stadiu avansat.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Cetuximab em associação com radioterapia para a doença localmente avançada
http://www.emea.europa.eu/

Cetuximab în asociere cu radioterapia pentru boala avansată local
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

em associação com radioterapia para a doença localmente avançada
http://www.emea.europa.eu/

în asociere cu radioterapia pentru boala avansată local
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  administração (Portuguese - Romanian) | menopáusicas (Portuguese - Romanian) | associação (Portuguese - Romanian)


Users are now asking for help: razer (French>English) | - netzstromversorgung ack-dc10 (German>French) | gas-brennwert-technologie (German>English) | rechnen mit (German>French) | zu erstellend (German>Italian) | do we know each other (Tagalog>English) | chirurgicznych (Polish>French) | verschlüsselungs (German>Georgian) | dehesa (English>French) | tadinha dela (English>Portuguese) | startvorgangs (German>Italian) | fara (Italian>Russian) | verwendungsbedingungen (German>French) | surface plasmon resonance surfaces (English>Portuguese)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语