Results for cicloxigenase translation from Portuguese to Romanian

a cicloxigenase é responsável pela produção das prostaglandinas.
ciclooxigenaza este responsabilă de sinteza prostaglandinelor.

o modo de acção principal é a inibição da cicloxigenase (cox).
principalul mod de acţiune este inhibarea ciclooxigenazei (cox).

actua bloqueando uma enzima chamada cicloxigenase- 2 (cox- 2).
aceasta acţionează prin blocarea unei enzime denumite ciclo- oxigenază 2 (cox- 2).

o firocoxib bloqueia a enzima (cicloxigenase) que está envolvida na produção de prostaglandinas.
ciclooxygenaza este enzima implicată în producerea de prostaglandine care sunt substanţe care induc durere, exudare şi inflamaţie.

devia funcionar bloqueando uma enzima denominada cicloxigenase, que produz prostaglandinas, substâncias que estão envolvidas no processo inflamatório.
ar trebui să acţioneze prin blocarea unei enzime numite ciclo- oxigenază, care produce prostaglandine, substanţe implicate în procesul inflamator.

a substância activa do equioxx, o firocoxib, é um anti- inflamatório não esteróide (aine) pertencente ao grupo “ inibidores selectivos da cicloxigenase- 2 (cox- 2) ” (ou coxibes).
substanţa activă din equioxx, firocoxib, este un medicament antiinflamator nonsteroidian (ains) care aparţine clasei de medicamente numite “ inhibitori de ciclooxigenază- 2 (cox - 2) ” (sau coxibi).