Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- um amigo da caplin environmental.
- un amic de la caplin environmental.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
environmental, social & economic sustainability
sustenabilitate sociala, economica si de mediu
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
environmental labels and declarations - general principles.
etichete și declarații de mediu. principii generale.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
o meu projecto da global environmental terá de fechar.
proiectul meu de pază giobaiă a mediului va trebui să cadă.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
instalações de gestão ambiental (environmental management facilities)
unități de gestionare a mediului
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
ems environmental management schemes (sistemas de gestão ambiental)
elcd baza de date europeană de referință privind ciclul de viață
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
adicionar ou modificar uma variávelthe environmental variable name ie home, mailto etc
adaugă sau modifică o variabilăthe environmental variable name ie home, mailto etc
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
eipro environmental impact of products (impacto ambiental dos produtos)
eia evaluarea impactului asupra mediului
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
disse que planeava usar para limpar as amostras do solo tiradas pela caplin environmental.
a spus că plănuia s-o folosească la mostrele de sol ale caplin environmental.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
environmental labels and declarations – type iii environmental declarations – principles and procedures.
declarații de mediu de tip iii. principii și proceduri.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
sr. caffrey, durante duas semanas fingiu ser um bem sucedido bioquímico na caplin environmental.
dle caffrey, timp de două săptămâni aţi lucrat ca un analist de succes pe biochimie la caplin environmental.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
national environmental policy act, clean air act, clean water act, endangered species act.
legea politicii naţionale de mediu, legea aerului curat, legea apelor curate
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
o delancy também me mostrou o frasco de benzeno, quando trabalhava à paisana na caplin environmental como analista bioquímico, portanto se tu...
Şi mie mi-a arătat delancy sticla de benzen, când lucram sub acoperire la caplin environmental ca analist de biochimie, aşa că, dacă tu...
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
3. european accreditation of certification (eac) guidelines for the accreditation of certification bodies for environmental management systems-eac guide 5 of june 1996.
3. linii directoare pentru acreditarea europeană a certificării (eac) pentru acreditarea de către organele de certificare a sistemelor de management ecologic - ghidul eac 5 din iunie 1996;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
defra (2006): environmental key performance indicators – reporting guidelines for uk business, queen’s printer and controller, londres.
defra (2006): indicatori esențiali ai performanței de mediu – orientări de raportare pentru societățile britanice (environmental key performance indicators – reporting guidelines for uk business), queen’s printer and controller, londra.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
o chamado relatório rem (reporting on environmental measures: are we being effective?) contribui para este processo analisando os requisitos presentes e apontando formas de melhorar a situação no futuro.
a#a-numitul raport rem, rapoarte privind m!surile de protectie a mediului: suntem eficienti?, contribuie la acest proces prin analizarea cerin!elor actuale #i prin indicarea unor modalit∀!i de îmbun∀t∀!ire a activitatilor viitoare.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1. abordagem baseada na seguinte legislação austríaca: 622nd federal law of 1995 - environmental verifiers and list of sites act, 549th ordinance of 1996 - ordinance on assessment of competence, eac guide 5 of june 1996.
1. abordarea pe baza următoarei legislaţii austriece: legea federală 622 din 1995 - actul privind verificatorii de mediu şi lista de situri, ordonanţa 549 din 1996 - ordonanţa privind evaluarea competenţei, ghidul eac 5 din iunie 1996;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: