From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
estamos a dar-lhe indometacina para tratar a persistência do canal arterial. ele teve uma perfuração intestinal espontânea, que já reparámos.
Îi dăm indometacin ca să-i tratăm persistenţa de canal arterial şi a avut o perforaţie intestinală spontană pe care am rezolvat-o.
a pressão arterial pode também baixar com um dos seguintes fármacos/ classe de fármacos: antidepressivos tricíclicos, antipsicóticos, baclofeno, amifostina, • medicamentos que retêm o potássio, ou que podem aumentar os valores de potássio (por ex. suplementos de potássio, substitutos do sal contendo potássio ou medicamentos poupadores de potássio tais como alguns diuréticos[ amilorida, triamtereno, espirolactona] ou heparina), • medicamentos anti- inflamatórios não esteróides tais como a indometacina, incluindo os inibidores da cox- 2 (medicamentos que reduzem a inflamação e que podem ser usados para ajudar a aliviar as dores) uma vez que podem diminuir o efeito do losartan na redução da pressão arterial.
tensiunea arterială poate fi de asemenea scăzută de unul dintre următoarele medicamente / clasă de medicamente: antidepresive triciclice, antipsihotice, baclofen, amifostină; • medicamente care reţin potasiul sau care pot creşte valorile potasiului (de exemplu suplimente de potasiu, substituenţi de sare care conţin potasiu sau medicamente pentru eliminarea apei care economisesc potasiul cum sunt anumite diuretice [amilorid, triamteren, spironolactonă] sau heparină); • medicamente antiinflamatoare nesteroidiene cum sunt indometacin, inclusiv inhibitorii cox- 2 (medicamente care reduc inflamaţia şi care pot fi folosite pentru ameliorarea durerii) deoarece acestea pot reduce efectul losartanului de scădere a tensiunii arteriale.