Máximo

Cel mai mare

Peso máximo

Greutate maxima

i) Humidade máxima:

(i) conţinutul maxim de umiditate:

2.3. «Pressão máxima admissível (PS)», a pressão máxima para que o equipamento foi projectado, especificada pelo fabricante.

2.3. "presiune maxim admisibilă PS" -presiunea maximă pentru care este proiectat echipamentul, specificată de producător.

2.4. «Temperatura mínima/máxima admissível (TS)», as temperaturas mínima e máxima de serviço para as quais o equipamento foi concebido, especificadas pelo fabricante;

2.4. "temperatură minim/maxim admisibilă TS" -temperaturile minimă şi maximă pentru care este proiectat echipamentul, aşa cum sunt specificate de producător;

«2. O prazo máximo de validade de uma autorização é de cinco anos.»,

"2. Perioada de valabilitate maximă a autorizaţiei este de cinci ani."

-«peso máximo autorizado por eixo», o peso máximo, para utilização em tráfego internacional, de um eixo ou de um conjunto de eixos carregado,

-"greutatea maximă autorizată pe osie" înseamnă greutatea maximă de utilizare în traficul internaţional a unei osii sub sarcină sau a unui grup de osii sub sarcină,

-«dimensões máximas autorizadas», as dimensões máximas para a utilização de um veículo previstas no anexo I da presente directiva,

-"dimensiuni maxime autorizate" înseamnă dimensiunile maxime de utilizare ale unui vehicul, după cum sunt stabilite în anexa 1 la prezenta directivă,

« 2. O teor máximo de álcool metílico das aguardentes de frutos, relativamente aos frutos referidos no nº 1, é fixado:

"2. Conţinutul maxim de alcool metilic în alcoolurile derivate din fructe, cuprinse în alin. (1) este:

«1. Peso máximo de um lote de sementes:

(a) seminţe de Phaseolus vulgaris, Pitumsativum şi Vicia faba 25 tone;

O peso máximo de um lote não pode ser excedido em mais de 5%.».

Pitum sativum şi Vicia faba 20 tone;(c) seminţe cu o dimensiune mai mică decât a unui

-«Carga útil»: peso máximo de mercadorias declarado admissível pela entidade competente do país em que o veículo se encontre matriculado.

-"sarcină utilă": greutatea maximă a mărfurilor declarată admisibilă de către autoritatea competentă din ţara unde este înmatriculat vehiculul.

-«peso máximo autorizado», o peso máximo para a utilização, em tráfego internacional, de um veículo carregado,

-"greutatea maximă autorizată" înseamnă greutatea maximă de utilizare în traficul internaţional a unui vehicul încărcat,

Limite máximo regional

Plafonul regional

Preço máximo de compra

Preţul maxim de cumpărare prin intervenţie publică

Tamanho máximo

Dimensiune maxima

Potência máxima

Alimentare maxima

Latência CAS máxima

Cea mai mare intarziere CAS

Limites máximos nacionais

Plafoane naţionale

Limite máximo individual

Plafonul individual