Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
depois
После
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
depois por
Затем
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dias depois de completo:
Осталось дней до завершения:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dias
дней
Last Update: 2012-10-09
Usage Frequency: 8
Quality:
saldo depois
Остаток после
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
2 dias
2 дня
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
inválido depois de
Недействителен после...
Last Update: 2012-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
& não modificado depois
& Не изменявшиеся после
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
quatro dias depois, as coisas pioraram.
Через четыре дня всё стало ещё хуже.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
espaço livre & depois:
Свободно после:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
obter depois@ info: tooltip
ÐагÑÑзиÑÑ Ð¿Ð¾Ð·Ð¶Ðµ@ info: tooltip
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pressionar tecla, depois falar
После нажатия клавиши
Last Update: 2012-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dias a prever
Срок прогнозирования
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
assim se passaram sete dias, depois que o senhor ferira o rio.
И исполнилось семь дней после того, как Господь поразил реку.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dias a prever:
Срок прогноза в днях:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(%i64d dias atrás)
(прошло дней: %i64d)
Last Update: 2012-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
-- show- next nbsp; dias
-- show- next nbsp; days
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& executar todos os dias
Запускать каждый день
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mas naqueles dias, depois daquela tribulação, o sol escurecerá, e a lua não dará a sua luz;
Но в те дни, после скорби той, солнце померкнет, и луна не даст света своего,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
o exército real tailandês declarou a lei marcial em 20 de maio e iniciou um golpe de estado dois dias depois.
Королевская армия Таиланда объявила о введении военного положения 20 мая и совершила переворот спустя два дня.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: