Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quando andares, não se embaraçarão os teus passos; e se correres, não tropeçarás.
kad ushodi, neæe se stezati koraci tvoji, i ako potrèi neæe se spotaknuti.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
embaraçou-lhes as rodas dos carros, e fê-los andar dificultosamente; de modo que os egípcios disseram: fujamos de diante de israel, porque o senhor peleja por eles contra os egípcios.
i pobaca toèkove kolima njihovim, te ih jedva vucijahu. tada rekoe misirci: beimo od izrailja, jer se gospod bije za njih s misircima.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: