Results for chelyabinsk translation from Portuguese to Slovak

3.4.2. pervouralsky e chelyabinsk
3.4.2. pervouralsky a chelyabinsk

-joint stock company chelyabinsk tube rolling plant ("chelyabinsk"), chelyabinsk
-akciová spoločnosť chelyabinsk tube rolling plant (ďalej len "chelyabinsk"), chelyabinsk

o primeiro passo da nossa jornada vai de eugene-oregon a chelyabinsk-russia.
prvá časť našej cesty povedie z yougene v oregone do Čeliabinsku (rusko).

chegámos à rússia e o próximo ponto da nossa jornada é chelyabinsk e depois para os montes urais, para uma cidade chamada ivdel.
tak sme pristáli v rusku a ďalšia časť našej cesty vedie z Čeliabinsku do hôr uralu. do mesta ivdal.

joint stock company chelyabinsk tube rolling plant e joint stock company pervouralsky novotrubny works -24,1% -
akciová spoločnosť chelyabinsk tube rolling plant a akciová spoločnosť company pervouralsky novotrubny works -24,1% -

chemk group (chelyabinsk electrometallurgical integrated plant e kutznetsk ferroalloy works), chelyabinsk e novokuznetsk — 22,7 %;
chemk group (chelyabinsk electrometallurgical integrated plant a kuznetsk ferroalloy works), Čeljabinsk a novokuznetsk 22,7 %,

rússia -joint stock company chelyabinsk tube rolling plant e joint stock company pervouralsky novotrubny works -24,1% -a741 -
rusko -akciová spoločnosť chelyabinsk tube rolling plant a akciová spoločnosť pervouralsky novotrubny works -24,1% -a741 -

(86) neste caso, apurou-se que as informações relativas ao valor normal estabelecido para pervouralsky e chelyabinsk constituíam os dados disponíveis mais adequados, nos termos do artigo 18.o do regulamento de base. com efeito, esta informação parecia reflectir melhor a situação do mercado russo.
(86) v tomto prípade sa zistilo, že informácie o normálnej hodnote platné pre pervouralsky a chelyabinsk predstavujú najvhodnejšie dostupné údaje podľa článku 18 základného nariadenia. zdá sa, že tieto informácie skutočne najlepšie vystihovali situáciu na ruskom trhu.