Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: transição    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Slovenian

Info

Transição inicial( 2002)
http://www.ecb.int/

Prva zamenjava( 2002)
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

referente à transição inicial
http://www.ecb.int/

SKUPAJ za prvo zamenjavo
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Cenário de transição com extinção gradual
http://www.ecb.int/

Scenarij za prehod z obdobjem opuščanja
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Expirado o período de transição, cessarão:
http://www.ecb.int/

Ob izteku prehodnega obdobja preneha naslednje:__________
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Transição da terapêutica com outras insulinas para Optisulin
http://www.emea.europa.eu/

Prehod z drugih insulinov na zdravilo Optisulin
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Transição da terapêutica com outras insulinas para Lantus
http://www.emea.europa.eu/

Prehod z drugih insulinov na zdravilo Lantus
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

A transição para as notas e moedas de euro na Eslovénia
http://www.ecb.int/

Zamenjava gotovine v euro v Sloveniji
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

A transição para as notas e moedas de euro na Eslováquia
http://www.ecb.int/

Zamenjava gotovine v euro na Slovaš kem
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

A transição para as notas e moedas de euro em Chipre
http://www.ecb.int/

Zamenjava gotovine v euro na Cipru
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

A transição para as notas e moedas de euro em Malta
http://www.ecb.int/

Zamenjava gotovine v euro na Malti
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Principais datas da transição para as notas e moedas de euro
http://www.ecb.int/

Nazaj na vrh Najpomembnejš i datumi pri zamenjavi gotovine
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Principais datas da transição para as notas e moedas de euro
http://www.ecb.int/

Najpomembnejš i datumi pri zamenjavi gotovine
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Principais datas da transição para as notas e moedas de euro Data
http://www.ecb.int/

Nazaj na vrh Najpomembnejš i datumi pri zamenjavi gotovine
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Em particular:-* desenvolveu o cenário para a transição para a moeda única;
http://www.ecb.int/

Zlasti je:-* pripravil scenarij prehoda na enotno valuto;
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

O referido período de transição expira, o mais tardar, no fim de 2007.
http://www.ecb.int/

To prehodno obdobje se bo izteklo najpozneje do konca leta 2007.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

No seu relatório( o Relatório Delors) é proposta uma transição em três fases.
http://www.ecb.int/

V t. i. Delorsovem poročilu predlaga prehod v treh fazah.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Avaliação da transição para o euro fiduciário em 2002, Abril de 2002, pdf 2 MB, en
http://www.ecb.int/

Ocena o zamenjavi gotovine v letu 2002, april 2002, pdf 2 MB, en Nazaj na vrh
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

-* prestou assistência na preparação da legislação comunitária relacionada com a transição para a Terceira Fase;
http://www.ecb.int/

-* sodeloval pri pripravah zakonodaje Skupnosti, ki se je nanašala na prehod v tretjo fazo;
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Aquando da transição para o euro fiduciário, foram produzidas cerca de 52 mil milhões de moedas.
http://www.ecb.int/

Za zamenjavo gotovine je bilo izdelanih približno 52 milijard eurokovancev.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

A transição do mercado financeiro foi não só imediata, como também decorreu de forma bastante tranquila.
http://www.ecb.int/

Prehod finančnih trgov na euro ni bil samo takojšen, ampak tudi zelo gladek.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  comunitária (Portuguese - Slovenian)


Users are now asking for help: socioeconómico (Spanish>French) | pagoda (Spanish>Hebrew) | facefok en español (Spanish>Italian) | ruotsille (Finnish>Hungarian) | il calore (Italian>Chinese (Simplified)) | αλιεύονται (Greek>English) | állásfoglalásaink (Hungarian>English) | for splicing of steel wire rope (English>Polish) | estou bem­ e você? (Portuguese>English) | sosiaaliturvamaksut (Finnish>Greek) | dadc (Dutch>Czech) | oktatói (Hungarian>English) | so you still married (Tagalog>English) | inquinante (Italian>English) | wissen (Dutch>Georgian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语