Results for água aquecida translation from Portuguese to Spanish

Água da torneira aquecida a uma temperatura entre 46 e 48 oc.
agua del grifo calentada a una temperatura de 46 a 48 oc.

aquecimento artificial da água
calentamiento artificial del agua

Água-fuelóleo para aquecimento
agua-fuel-oil para calefacción

Água, gás, electricidade e aquecimento
agua, gas, electricidad y calefacción

instalações de aquecimento a água quente
instalaciones de calefacción de agua caliente

pré-aquecimento da água de alimentação
precalentamiento del agua de alimentacion

colocar a amostra num litro de água peptonada tamponada, previamente aquecida à temperatura ambiente, e agitar suavemente;
colocar la muestra en un litro de agua de peptona tamponada previamente calentada hasta temperatura ambiente y mezclar suavemente;

contador de calor de aquecimento por água quente
contador de calor de calefacción de agua caliente

maquinaria para extração da água por evaporação com aquecimento em estufa
equipo de eliminación de agua por evaporación por calor en aire caliente

maquinaria para extração da água por evaporação com aquecimento por alta frequência
equipo de eliminación de agua por evaporación por calor por alta frecuencia

Água-fuelóleo pesado com baixo teor de enxofre para aquecimento
agua-fuel pesado con bajo contenido en azufre para calefacción

aquecer em banho de água a 100° c durante 20 segundos.
calentar en un baño de agua a 100 °c durante 20 segundos.

e) cálculo individual dos custos de aquecimento e da água quente;
e) cálculo individual de los costes de la calefacción y el agua caliente;

aquecedores eléctricos de água, incluindo os de imersão, de aquecimento instantâneo ou de acumulação
calentadores eléctricos de agua, instantáneos o de acumulación, y calentadores de inmersión

- as despesas de consumo de água, gás, electricidade e energia para aquecimento,
- los gastos de consumo de agua, gas, electricidad y energía de calefacción,

produção e distribuição de vapor,de água quente,de ar comprimido;centrais de aquecimento
producción y distribución de vapor,agua caliente y aire comprimido;centrales de producción de calor

«- até 30 de junho de 1998, máquinas sem meios internos de aquecimento da água».
«- hasta el 30 de junio de 1998 las lavadoras sin sistema interno de calentamiento del agua.».

cpa 27.51.25: aquecedores eléctricos de água, incluídos os de imersão, de aquecimento instantâneo ou de acumulação
cpa 27.51.25: calentadores eléctricos de agua instantáneos o de acumulación y calentadores eléctricos de inmersión

2 0 0 3 _bar_ Água, gás, electricidade e aquecimento _bar_ 12000 _bar_ 52430 _bar_ _bar_
2 0 0 3 _bar_ agua, gas, electricidad y calefacción _bar_ 12000 _bar_ 52430 _bar_ _bar_