Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1 semana
1 semana
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 8
Quality:
esta semana@ label
esta semana@label
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
inicial de 1 semana
reacciones adversas
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
1 semana a 70 °c:
1 semana a 70 °c:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
aprendi muito esta semana.
aprendí mucho esta semana.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
hba 1 c (%) na semana 24
cambio medio respecto al valor basal de hba 1c (%) en la semana 24
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
profilaxia inicial de 1 semana
17 clasificación de órganos del sistema meddra
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
(1, 5 µg/ kg / semana) +
alfa-2b
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
semana de% 1
semana de %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
1 hora por semana a 40 euros
una hora semanal a 40 eur
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
acontece a pelo menos 1 semana"
viene ocurriendo desde al menos una semana.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
esta é a segunda semana de manifestações.
esta es la segunda semana de manifestaciones.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
semana 1 semana 2
semana 1 semana 2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
o exame de dna fica pronto esta semana.
el examen de adn está listo esta semana.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
semana 1 dia 1 - 3
semana 1 día 1 - 3
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
semana% 1 do ano% 2.
semana %1 del año %2.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
7 sistemas transdérmicos semana 1
7 parches transdérmicos semana 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
3ª semana 1 comprimido de oprymea
3ª semana
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
semana% 1 (% 2) week number
semana %1 (%2)week number
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
caixa de 7 sistemas - semana 1
envase de 7 parches - semana 1
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.