Trying to learn how to translate from the human translation examples.
agulha torta
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
torta
Last Update: 2011-09-05 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Wikipedia
agulha
de dosis
Last Update: 2012-04-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
garrafa torta
botella torcida
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
agulha agulha
selector de dosis
Last Update: 2012-04-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
torta com frutas
tarta de fruta
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
reparta a torta.
repartí la torta.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
esta estrutura está torta.
esta estructura está torcida.
a torta está pronta?
¿la tarta está lista?
posso comer esta torta?
¿puedo comer esta torta?
saliência da torta de coque
cresta de la tarta
a madeira que pedi veio torta.
la madera que pedí vino torcida.
fedegoso-de-folha-torta
cassia angustifolia
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
este é o único pedaço de torta.
este es el último trozo de torta.
a armação dos meus óculos ficou torta.
el armazón de mis lentes se torció.
ervilha rugosa, ervilha lisa e ervilha torta
guisante de grano rugoso, guisante de grano liso redondo y guisante cometodo
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
ervilha-de-quebrar (ervilha-torta)
tirabeques
Last Update: 2014-11-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ervilhas (com vagem) (ervilha de quebrar (ervilha torta))
guisantes (con vaina) (tirabeques)
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
pé torto
pie zambo
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
