Assegurar - Portuguese - Spanish Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Como podemos assegurar isto?
http://www.europarl.europa.eu/

¿Cómo podemos garantizar eso?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Os Estados-Membros devem assegurar:

Los Estados miembros velarán por que:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Os Estados-Membros devem assegurar que:

Los Estados miembros velarán por que:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

Os Estados-Membros devem assegurar que:

Los Estados miembros garantizarán que:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Assegure- se
http://www.emea.europa.eu/

aparezca
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

-assegurar o acompanhamento destas acções,

-realizar el seguimiento de estas acciones,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

1. Os Estados-Membros asseguram:

1. Los Estados miembros velarán por que:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

1. Os Estados-Membros asseguram que:

1. Los Estados miembros velarán por que:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Anonymous

4. Os Estados-Membros asseguram que:

4. Los Estados miembros garantizarán:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

A Alemanha assegura que:

Alemania se asegurará de que:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

Posso assegurar-vos disso.
http://www.europarl.europa.eu/

Sus Señorías pueden estar seguras de ello.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Posso assegurar-lhe.
http://www.europarl.europa.eu/

Se lo puedo asegurar.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Assegura o seu funcionamento.
http://www.europarl.europa.eu/

Asegura el funcionamiento de éstos.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Os Estados-Membros asseguram o seguinte:

Los Estados miembros velarán por que:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

A autoridade competente assegura que:

Las autoridades competentes velarán por que:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Os Estados-Membros assegurarão que:

Los Estados miembros deberán garantizar que:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Os Estados-Membros assegurarão:

Los Estados miembros garantizarán:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Os Estados-membros assegurarão que:

Los Estados miembros velarán por que:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 13
Quality:
Reference: Anonymous

1. Os Estados-membros asseguram:

1. Los Estados miembros garantizarán:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

O Reino Unido assegurará que:

El Reino Unido se cerciorará de que:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Human contributions

Portuguese

Spanish

Info