Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eu te amo minha amiga
yo te amo mi amigo
Last Update: 2014-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu te amo, minha deusa!
¡te quiero, diosa mía!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu te amo, minha linda princesa
mi bella familia
Last Update: 2024-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu te amo minha linda menina
¡ te amo mi chica hermosa¡
Last Update: 2022-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu te amo
yo amo usted
Last Update: 2020-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu te amo.
te quiero.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu te amo qu
te amo mucho princesa hermosa
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obrigado, do fundo da minha alma!
gracias, ¡desde el fondo de mi alma!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu te amo bonito
te quero
Last Update: 2023-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu te amo mesmo.
yo de veras te amo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu te amo, meu tesouro.
te amo, tesoro mío.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"eu te amo, povo meu"
"te amo, pueblo mío"
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
como se diz ''eu te amo'' em francês?
¿cómo se dice "te amo" en francés?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eu te amo de todo coração
te amo com todo mi corazon
Last Update: 2023-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando a viu, juan lhe disse: "te amo com toda minha alma."
cuando la vio, juan le dijo: "te amo con toda el alma".
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eu te amo meu amor, linda garota
te amo mi amorzote
Last Update: 2021-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu te amo mais que ele te ama.
yo te amo más de lo que te ama él.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu te amo do jeito que tu és.
te amo tal como sos.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu te amo até a lua e de volta
i love you to the moon and back
Last Update: 2013-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu te amo e quero me casar contigo.
te quiero y quiero casarme contigo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: