Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: conseguimos    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Spanish

Info

, conseguimos

, podemos

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 17
Quality:
Reference: MatteoT

Conseguimos?
http://www.europarl.europa.eu/

¿Lo hemos logrado?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Conseguimos.
http://www.europarl.europa.eu/

En esto tuvimos éxito.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Não conseguimos.
http://www.europarl.europa.eu/

No lo hemos logrado.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Sim, conseguimos.
http://www.europarl.europa.eu/

Si, la hemos obtenido.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Não conseguimos tudo.
http://www.europarl.europa.eu/

No hemos logrado todo.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Não o conseguimos.
http://www.europarl.europa.eu/

No lo hemos logrado.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Não o conseguimos.
http://www.europarl.europa.eu/

No lo hemos conseguido.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Penso que conseguimos.
http://www.europarl.europa.eu/

Creo que lo hemos logrado.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Também conseguimos isso.
http://www.europarl.europa.eu/

También lo hemos conseguido.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Desta vez conseguimos.
http://www.europarl.europa.eu/

En este caso se ha logrado.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Conseguimos muita coisa.
http://www.europarl.europa.eu/

Hemos conseguido muchísimas cosas.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

não conseguir

no puedes oírla

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: MatteoT

não conseguir

no puedes oír

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Conseguiu-o?
http://www.europarl.europa.eu/

¿Lo ha conseguido?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Conseguiram-no.
http://www.europarl.europa.eu/

Lo han conseguido ustedes.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

conseguir ouvir

puedes oírla

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: MatteoT

conseguir ouvir

puedes oír

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Isso foi conseguido.
http://www.europarl.europa.eu/

Eso se ha conseguido.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Mas não conseguem.
http://www.europarl.europa.eu/

No podrán.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  conseguiram (Portuguese - Spanish) | conseguido (Portuguese - Spanish) | conseguem (Portuguese - Spanish)


Users are now asking for help: compromissoires (French>English) | asendusinvesteeringud (Estonian>Latvian) | connu sous le nom (French>English) | csv out (English>German) | ovis (German>French) | cult (English>German) | sarde (Spanish>Hebrew) | sarcófago (Spanish>Hebrew) | Ванны (Russian>German) | kindred (English>Tagalog) | posterior da coxa (Portuguese>English) | boxing (Portuguese>English) | joli (Italian>Danish) | fisting (English>Spanish) | corsets (English>German)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语