Results for desculpa translation from Portuguese to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Spanish

Info

Portuguese

desculpa

Spanish

tradukka

Last Update: 2019-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ahn? oh, desculpa.

Spanish

¿eh? oh, perdón.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

nem perguntei. desculpa.

Spanish

ni pregunte , disculpa.

Last Update: 2014-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

essa não é uma boa desculpa.

Spanish

esa no es una buena excusa.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eles não terão mais desculpa".

Spanish

ya no tendrán excusa".

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

gente mim desculpa sim ou nao

Spanish

astitido

Last Update: 2013-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

desculpa-me por ter te incomodado.

Spanish

disculpame por haberte molestado.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

desculpa nao falar com voce no msn

Spanish

com voce nao desculpa falar no msn

Last Update: 2013-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

desculpa pelo que eu disse mais cedo.

Spanish

perdona por lo que dije antes.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

desculpa, eu não queria te morder.

Spanish

perdón, no quería morderte.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

desculpa meu portugues nao e muito bom

Spanish

disculpe mi portugues no es muy bueno

Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu também usaria essa desculpa facilmente.

Spanish

yo usaría fácilmente esa carta tambien.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

desculpe pelas omissões - espero que esteja tudo controlado agora.

Spanish

disculpen las omisiones, que ya he recopilado aquí, espero.

Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 13
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,728,942,961 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK