Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: e ai muito serviço    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Spanish

Info

Ai

AI

Last Update: 2010-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

tem vocé ai


Last Update: 2010-06-29
Subject: General
Usage Frequency: 3
Quality:

tem vocé ai

hai lì

Last Update: 2010-08-09
Subject: General
Usage Frequency: 4
Quality:

tem você ai

has interino

Last Update: 2010-06-25
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Levamos a reforma e o desenvolvimento do serviço externo muito a sério.
http://www.europarl.europa.eu/

Nos tomamos muy en serio la reforma y el evolución del servicio exterior.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Quanto aos serviços - e muito rapidamente -, a nossa posição é a seguinte.
http://www.europarl.europa.eu/

En lo que se refiere a los servicios, en pocas palabras, nuestra posición es la siguiente.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

11 06 07 -IFOP – AT e AI operacionais --842 500 -

11 06 07 -IFOP -AT y AI operativas --842 500 -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

os homens de Betel e Ai, cento e vinte e três;
Nehemiah 7.32

Los hombres de Betel y de Hai, 123
Nehemiah 7.32

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Os homens de Betel e de Ai, duzentos e vinte e três.
Ezra 2.28

Los hombres de Betel y de Hai, 223
Ezra 2.28

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

- Muito obrigado pelos cuidados que eu e os serviços lhe merecemos.
http://www.europarl.europa.eu/

Gracias por su preocupación por mí y los servicios.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

alli= all%×( ai)
http://www.ecb.int/

adji= adj%×( ai)
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

e disseram: Ai! senhor meu, na verdade descemos dantes a comprar mantimento;
Genesis 43.20

diciendo: --¡Por favor, señor mío! Nosotros en verdad vinimos la primera vez para comprar alimentos
Genesis 43.20

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Ora, os moradores de Gibeão, ouvindo o que Josué fizera a Jericó e a Ai.
Joshua 9.3

Pero cuando los habitantes de Gabaón oyeron lo que Josué había hecho a Jericó y a Hai
Joshua 9.3

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

O Serviço de Topografia do Reino Unido está muito desenvolvido e é muito sofisticado.
http://www.europarl.europa.eu/

Ordnance Survey es una compañía británica muy desarrollada y sofisticada.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

E sucedeu, depois de toda a tua maldade (ai, ai de ti! diz o Senhor Deus),
Ezekial 16.23

Y sucedió que después de toda tu maldad (¡Ay, ay de ti! dice el Señor Jehovah)
Ezekial 16.23

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Logo que ele a viu, rasgou as suas vestes, e disse: Ai de mim, filha minha! muito me abateste; és tu a causa da minha desgraça! pois eu fiz, um voto ao Senhor, e não posso voltar atrás.
Judges 11.35

Y sucedió que cuando él la vio, rasgó sus ropas y dijo: --¡Ay, hija mía! ¡De veras me has abatido y estás entre los que me afligen! Porque he abierto mi boca ante Jehovah y no podré retractarme
Judges 11.35

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Prima boa sorte ai e fica com Deus, te adoro, aproveita para conhecer uns gatinhos argentinos.


Last Update: 2012-01-09
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Ai da rebelde e contaminada, da cidade opressora!
Zephaniah 3.1

¡Ay de la ciudad rebelde, manchada y opresora
Zephaniah 3.1

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Ai de ti, Corazin! ai de ti, Betsaida! porque, se em Tiro e em Sidom, se tivessem operado os milagres que em vós se operaram, há muito elas se teriam arrependido em cilício e em cinza.
Matthew 11.21

"¡Ay de ti, Corazín! ¡Ay de ti, Betsaida! Porque si se hubieran realizado en Tiro y en Sidón los hechos poderosos que se realizaron en vosotras, ya hace tiempo se habrían arrepentido en saco y ceniza
Matthew 11.21

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Ai de ti, Corazim! ai de ti, Betsaida! Porque, se em Tiro e em Sidom se tivessem operado os milagres que em vós se operaram, há muito, sentadas em cilício e cinza, elas se teriam arrependido.
Luke 10.13

"¡Ay de ti, Corazín! ¡Ay de ti, Betsaida! Porque si se hubieran realizado en Tiro y en Sidón los hechos poderosos que han sido realizados en vosotras, desde hace tiempo se habrían arrepentido sentados en saco y ceniza
Luke 10.13

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  desenvolvimento (Portuguese - Spanish) | desenvolvido (Portuguese - Spanish) | contaminada (Portuguese - Spanish)


Users are now asking for help: aplikacija (Slovenian>English) | prežívajúcich (Slovak>Italian) | sarmentoso (Spanish>Hebrew) | navyše (Slovak>German) | povie (Slovak>German) | obrázku (Slovak>Hindi) | atel (Dutch>English) | nota di credito (Swedish>English) | sarga (Spanish>Hebrew) | eriunt (Latin>French) | pripravenosť (Slovak>German) | zuhoľnatených (Slovak>German) | sargantana (Spanish>Hebrew) | splnomocnené (Slovak>German) | rob (Spanish>Hebrew)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语