Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: emergência    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Spanish

Info

Saídas de emergência
http://www.europarl.europa.eu/

Salida de incendios
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

A fase de emergência terminou.
http://www.europarl.europa.eu/

La fase de emergencia ha terminado.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Actuação em situações de emergência
http://www.ecb.int/

Actuación en situaciones de emergencia
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Ajuda de emergência, portanto.
http://www.europarl.europa.eu/

30 millones de ellos se destinan a Turquía, sobre todo a las acciones de ayuda para el alojamiento provisional de cara al invierno, es decir, ayudas de emergencia.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Defendemos uma acção de emergência?
http://www.europarl.europa.eu/

¿Somos partidarios de una acción urgente?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

O QUE FAZER NUMA SITUAÇÃO DE EMERGÊNCIA
http://www.emea.europa.eu/

QUÉ HACER EN CASO DE URGENCIA
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 3
Quality:

Foi declarado o estado de emergência.
http://www.europarl.europa.eu/

Se celebró un referéndum al que siguió el estado de excepción.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Protecção civil em casos de emergência
http://www.europarl.europa.eu/

Protección civil en situaciones de emergencia
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

O QUE FAZER NUMA SITUAÇÃO DE EMERGÊNCIA
http://www.emea.europa.eu/

QUE HACER EN CASO DE URGENCIA
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

O que fazer numa situação de emergência.
http://www.emea.europa.eu/

Efectos adversos poco frecuentes
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Operações de emergência, reabilitação e desenvolvimento
http://www.europarl.europa.eu/

Ayuda, rehabilitación y desarrollo
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Este medicamento é um tratamento de emergência.
http://www.emea.europa.eu/

Este medicamento es un tratamiento de urgencia.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Refiro-me aos serviços de emergência médica.
http://www.europarl.europa.eu/

Me refiero a los servicios de urgencia médicos.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Deve estar disponível equipamento de emergência.
http://www.emea.europa.eu/

Se debe disponer de un equipo de emergencias.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

4 O que fazer numa situação de emergência Me
http://www.emea.europa.eu/

4 Qué hacer en caso de urgencia to
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Como financiar a ajuda de emergência aos Balcãs?
http://www.europarl.europa.eu/

El gran punto de debate es la categoría 4, de cómo se financia la ayuda de emergencia para los Balcanes.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Trata-se de um método de contracepção de emergência.
http://www.europarl.europa.eu/

Es un anticonceptivo de emergencia.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Artigo 10.º Actuação em situações de emergência
http://www.ecb.int/

Artículo 10 Actuación en situaciones de emergencia
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 2
Quality:

Tão-pouco propomos o estabelecimento de leis de emergência.
http://www.europarl.europa.eu/

No hablamos tampoco del establecimiento de leyes de emergencia.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Instalou-se obviamente um estado geral de emergência.
http://www.europarl.europa.eu/

Se ha producido un lógico estado de emergencia.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  desenvolvimento (Portuguese - Spanish) | reabilitação (Portuguese - Spanish) | operações (Portuguese - Spanish)


Users are now asking for help: orllewwin (Welsh>English) | vektor (Swedish>English) | statsobligation (Swedish>English) | cheh (Arabic>French) | he coughs (English>Swedish) | teratogen (Swedish>English) | linys (Welsh>English) | roya (Spanish>Hebrew) | swart (Swedish>English) | trafikriktningen (Swedish>English) | sammeksi (English>German) | ciao bellaprepare adare casa (Italian>English) | samhällsengagemang (Swedish>English) | kompjuterizzazzjoni (Maltese>Czech) | sysselsättningsstimulerande (Swedish>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语