Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: felizmente    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Spanish

Info

Felizmente!
http://www.europarl.europa.eu/

Afortunadamente.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

feliz

contento

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Feliz

Feliz

Last Update: 2011-08-02
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference: Wikipedia

feliz

exitoso

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Felizmente que foram derrotados.
http://www.europarl.europa.eu/

Me alegro de que se les haya derrotado.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Felizmente, não o seria.
http://www.europarl.europa.eu/

Zimmermann se hubiera visto alterado y, afortunadamente, esa posibilidad no se habría producido.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Felizmente, não foi seguido.
http://www.europarl.europa.eu/

Afortunadamente, no ha sido apoyado.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Felizmente, isso não aconteceu.
http://www.europarl.europa.eu/

Por suerte, no ha sido así.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Felizmente assim não aconteceu.
http://www.europarl.europa.eu/

Gracias a Dios, no ha ocurrido así.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Felizmente, foram rejeitadas.
http://www.europarl.europa.eu/

Por suerte, se han rechazado.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Felizmente, em minha opinião!
http://www.europarl.europa.eu/

¡Menos mal!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Felizmente, ninguém ficou ferido.
http://www.europarl.europa.eu/

Por suerte nadie resultó herido.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Nada disso, felizmente, aconteceu.
http://www.europarl.europa.eu/

Por suerte nada de esto ha sucedido.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Felizmente, não se registaram vítimas.
http://www.europarl.europa.eu/

No hubo, afortunadamente, víctimas mortales.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

seja feliz

Sé feliz

Last Update: 2011-12-31
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Feliz Flor
http://wixgame.com/pt/feliz-flor.html

Flor Feliz
http://wixgame.com/es/flor-feliz.html

Last Update: 2011-00-01
Usage Frequency: 5
Quality:

Felizes com o processo
http://brasil.cat.com/cda/c [...] =12&id=963639

Felices con el proceso
http://mexico.cat.com/cda/c [...] x=9&id=963639

Last Update: 2011-03-15
Usage Frequency: 4
Quality:

"Estamos felizes com o que realizamos.
http://brasil.cat.com/cda/c [...] =12&id=963519

"Estamos contentos con lo que hemos logrado.
http://mexico.cat.com/cda/c [...] x=9&id=963519

Last Update: 2011-02-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Digite feliz
http://www.logitech.com/pt- [...] /devices/2996

Dedos felices
http://www.logitech.com/es- [...] /devices/2996

Last Update: 2011-02-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Não há federalismo feliz!
http://www.europarl.europa.eu/

No existe ningún federalismo feliz.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  federalismo (Portuguese - Spanish) | derrotados (Portuguese - Spanish)


Users are now asking for help: yo la conozco (Spanish>English) | activación (Spanish>French) | mppu (French>Spanish) | quarterly stormwater sample inspection (English>German) | te dijo (Spanish>English) | yo estaba riendome (Spanish>English) | vighez (German>Italian) | godny (Polish>German) | y por q contestas tu (Spanish>English) | satisfactoriamente (Spanish>Hebrew) | ?antarctica?, (English>Swedish) | monday to saturday (English>Portuguese) | traduictor (Spanish>English) | kapitalieraldis (Estonian>Latvian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语