Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
você gosta que o façam esperar?
¿te gusta que te hagan esperar?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
eu vou comer o seu cu
i will eat your ass
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minha mãe não gosta que meu quarto esteja bagunçado.
a mi madre no le gusta que mi habitación esté desordenada.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o que aconteceu com seu cachorro?
¿qué ocurrió con su perro?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chame seu amigo para que coma conosco.
llame a su amigo para que coma con nosotros.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chame-o para que coma com a gente.
llámelo para que venga a comer con nosotros.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
k como seu bando
k tal tu pack
Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
todos têm que comer.
todos tienen que comer.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vou comer seu cú gostoso
i'll eat your tasty ass
Last Update: 2022-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jogo da cobra que come fruta
juego de la serpiente comefrutas
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deveria cumprir com seu dever.
debería cumplir con su deber.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obtenha lucros adicionais com seu site
obtén ingresos adicionales con tu sitio web
Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
utilizar o opera como seu navegador padrão
usar opera como navegador predeterminado
Last Update: 2014-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anna boiko com seu marido, mykhailo.
anna boiko con su esposo mykhailo.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seja definido como seu mecanismo de pesquisa padrão.
como su motor de búsqueda predeterminado.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
¡ganhe mais dinheiro com seu blog!
¡gana más dinero con tu blog!
Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por favor, discuta esta situação com seu médico.
por favor, háblelo con su médico.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ela gostaria que ele viesse à sua casa às 2:30.
a ella le gustaría que él fuera a su casa a las 2:30.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
considera que, como ressalta claramente das situações acima referidas:
considera que, tal como se desprende claramente de las situaciones descritas:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não informe detalhes no seu perfil que não gostaria que fossem vistos por todos.
no incluyas detalles que prefieras no revelar públicamente.
Last Update: 2016-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: