Hernia

Hernia

Hernández

Hernández

Hernán

Hernán

Com a ajuda da Inffinix Conectividad, ele pretende implementar o produto em todas as outras agências e possivelmente nas afiliadas.Sierra Hernández tem outros planos para o Reflection for the Web. Com a ajuda da Inffinix Conectividad, ele pretende implementar o produto em todas as outras agências e possivelmente nas afiliadas.
http://www.attachmate.com.b [...] s/Banorte.htm

Con la ayuda de Inffinix Conectividad, se propone llevar el producto a todas las sucursales bancarias que faltan, y eventualmente a los negocios asociados.Sierra Hernández tiene planes futuros para Reflection for the Web. Con la ayuda de Inffinix Conectividad, se propone llevar el producto a todas las sucursales bancarias que faltan, y eventualmente a los negocios asociados.
http://www.attachmate.es/Cu [...] s/Banorte.htm

Salvador Sierra Hernández, diretor-assistente de suporte técnico, BanorteSalvador Sierra Hernández, diretor-assistente de suporte técnico, Banorte
http://www.attachmate.com.b [...] s/Banorte.htm

Salvador Sierra Hernández, Assistant Director of Technical Support, BanorteSalvador Sierra Hernández, Assistant Director of Technical Support, Banorte
http://www.attachmate.es/Cu [...] s/Banorte.htm

Sierra Hernández tem outros planos para o Reflection for the Web.
http://www.attachmate.com.b [...] s/Banorte.htm

Sierra Hernández tiene planes futuros para Reflection for the Web.
http://www.attachmate.es/Cu [...] s/Banorte.htm

"A implantação foi rápida e bem-sucedida", disse Salvador Sierra Hernández, diretor-assistente de suporte técnico do Banorte.
http://www.attachmate.com.b [...] s/Banorte.htm

"La implementación fue rápida y satisfactoria, dijo Salvador Sierra Hernández, director asistente de soporte técnico.
http://www.attachmate.es/Cu [...] s/Banorte.htm

E como não tivemos que instalar fisicamente os componentes do cliente em cada terminal, economizamos muito tempo e dinheiro."Em apenas uma semana os funcionários de 700 agências estavam acessando com segurança as aplicações de corretagem pela Internet. "A implantação foi rápida e bem-sucedida", disse Salvador Sierra Hernández, diretor-assistente de suporte técnico do Banorte. "Foi fácil customizar o Reflection for the Web para atender as nossas necessidades. E como não tivemos que instalar fisicamente os componentes do cliente em cada terminal, economizamos muito tempo e dinheiro."
http://www.attachmate.com.b [...] s/Banorte.htm

Y debido a que no teníamos que instalar físicamente los componentes del cliente en cada terminal, ahorramos una considerable cantidad de tiempo y dinero."En solo una semana, los empleados de 700 sucursales estaban accediendo sobre Internet, y de forma segura a las aplicaciones financieras asignadas. "La implementación fue rápida y satisfactoria, dijo Salvador Sierra Hernández, director asistente de soporte técnico. Fue fácil adaptar Reflection for the Web para cubrir nuestras necesidades. Y debido a que no teníamos que instalar físicamente los componentes del cliente en cada terminal, ahorramos una considerable cantidad de tiempo y dinero."
http://www.attachmate.es/Cu [...] s/Banorte.htm

Pouco frequentes: pancreatite aguda, íleos paralítico, colite associada a antibióticos, colite, hematemese, diarreia hemorrágica, hemorragia gastrointestinal, hemorragia rectal, enterite, disfagia, desconforto abdominal, eructação, perturbações da motilidade gastrointestinal, dor oral, vómito seco, alterações dos hábitos intestinais, dor no baço, esofagite, gastrite, refluxo gastroesofágico, dor gastrointestinal, hemorragia gengival, dor gengival, hérnia do hiato, síndroma do cólon irritável, petéquias na mucosa oral, hipersecreção salivar, língua saburrosa, língua pálida, oclusão fecal.
http://www.emea.europa.eu/

Poco frecuentes: pancreatitis aguda, íleo paralítico, colitis asociadas a antibiótico, colitis, hematemesis, diarrea hemorrágica, hemorragia gastrointestinal, hemorragia rectal, enteritis, disfagia, molestias abdominales, eructos, trastorno de la motilidad gastrointestinal, dolor bucal, arcadas, cambios en hábitos intestinales, dolor esplénico, esofagitis, gastritis, trastorno de reflujo esofágico, dolor gastrointestinal, hemorragia gingival, dolor gingival, hernia de hiato, síndrome de intestino irritable, petequias en la mucosa oral, hipersecreción salivar, lengua sucia, decoloración de la lengua, impactación fecal.
http://www.emea.europa.eu/

dia- 1 (incluindo anomalias cardiovasculares e renais, tais como ectopia cordial, rins ectópicos, hérnia do diafragma e umbilical), na ausência de toxicidade materna.
http://www.emea.europa.eu/

día-1 (incluyendo anormalidades cardiovasculares y renales, como ectopia del corazón y riñones ectópicos, y hernia diafragmática y umbilical), sin que se registrara toxicidad materna.
http://www.emea.europa.eu/

Na exposição materna ao anticorpo durante a organogénese, foram observados dois casos de displasia retinal e um caso de hérnia umbilical entre as 230 crias nascidas de fêmeas expostas às doses mais elevadas de anticorpo (aproximadamente 4 vezes a dose máxima de Soliris recomendada em seres humanos com base numa comparação de peso corporal).
http://www.emea.europa.eu/

Cuando la exposición materna al anticuerpo se produjo durante la organogénesis, se observaron dos casos de displasia retiniana y un caso de hernia umbilical entre 230 crías de madres expuestas a la dosis más alta de anticuerpo (unas 4 veces la dosis máxima de Soliris recomendada en humanos, sobre la base de una comparación del peso corporal).
http://www.emea.europa.eu/

Foram notificados casos de cicatrização diminuída após cirurgia de transplante, incluindo deiscência fascial, hérnia incisional e rotura anastomótica (por exemplo, ferida, vascular, vias aéreas, ureteral, biliar).
http://www.emea.europa.eu/

Se han notificado casos de cicatrización anormal posterior a la cirugía de transplante, incluyendo dehiscencia fascial, hernia quirúrgica y dehiscencia anastomótica (por ejemplo de heridas, vascular, de los conductos respiratorios, ureteral, biliar).
http://www.emea.europa.eu/

Foi igualmente observada hérnia diafragmática num estudo de toxicidade peri- pós natal no rato, que incluiu exposição durante o período organogénico.
http://www.emea.europa.eu/

También se observó la aparición de hernia diafragmática en un estudio de toxicidad peri-postnatal en ratas, que incluyó la exposición durante el periodo organogénico.
http://www.emea.europa.eu/

No coelho, a nitisinona induziu um aumento relacionado com a dose de malformações (hérnia umbilical e diastematogastria) a partir de um nível de dose 2, 5 vezes superior à dose humana máxima recomendada (2 mg/ kg/ dia).
http://www.emea.europa.eu/

En el conejo, la nitisinona produjo un aumento, dependiente de la dosis, de malformaciones (hernia umbilical y gastrosquisis) a partir de una dosis 2,5 veces superior al máximo de la dosis humana recomendada (2 mg/ kg/ día).
http://www.emea.europa.eu/

dia1 (incluindo anomalias cardiovasculares e renais, tais como ectopia cordial, rins ectópicos, hérnia do diafragma e umbilical), na ausência de toxicidade materna.
http://www.emea.europa.eu/

día-1 (incluyendo anormalidades cardiovasculares y renales, como ectopia del corazón y riñones
http://www.emea.europa.eu/

Em estudos convencionais de toxicidade embriofetal observou- se a ocorrência, dependente da dose, de hérnia diafragmática em fetos de rato e malformações cardiovasculares em fetos de coelho com exposições sistémicas ao celecoxib livre de aproximadamente 3 vezes (rato) e 2 vezes (coelho) superiores às alcançadas com a dose diária recomendada no ser humano (800 mg).
http://www.emea.europa.eu/

Los estudios convencionales de toxicidad embriofetal dieron como resultado la aparición de casos, dependientes de la dosis, de hernia diafragmática en fetos de rata y de malformaciones cardiovasculares en fetos de conejo a exposiciones sistémicas de celecoxib libre de aproximadamente 3 veces (rata) y 2 veces (conejo) la dosis diaria máxima recomendada en humanos (800 mg).
http://www.emea.europa.eu/

Náuseas, Vómitos, Hérnia do hiato, Refluxo gastro- esofágico Pouco frequentes:
http://www.emea.europa.eu/

Náuseas, vómito, hernia de hiato, reflujo gastroesofágico Poco frecuentes:
http://www.emea.europa.eu/

Dor abdominal, dor no abdomen inferior, dor no abdominal superior, flatulência, gastrite, síndrome do cólon irritável, xerostomia Colite ulcerativa, desconforto no estômago, disfagia, dor oral, duodenite, Raras: esofagites, espasmos anais, fissura anal, hérnia inguinal, pólipos gástricos, pólipos rectais, queilose, sensibilidade abdominal, úlcera duodenal, ulceração na boca, úlcera rectal Afecções hepatobiliares Pouco frequentes:
http://www.emea.europa.eu/

Hiperhidrosis Alopecia, eritema, prurito, sudores nocturnos Angioedema, edema en la piel, hiperpigmentación de la piel, irritación de la piel, lesión de la piel, onicoclasia, piel seca, prurito generalizado, rash maculo-papilar, rash prurítico, reacción de fotosensibilidad, rosácea, tacto anormal de pelo, trastorno de uñas, urticaria
http://www.emea.europa.eu/

Quando se administrou adefovir por via intravenosa a ratos fêmea em gestação em doses associadas a toxicidade materna notável (exposição sistémica 38 vezes a obtida nos seres humanos com a dose terapêutica), observou- se embriotoxicidade e um aumento da incidência de malformações fetais (anasarca, depressão da protuberância ocular, hérnia umbilical e cauda retorcida).
http://www.emea.europa.eu/

Tras la administración intravenosa de adefovir a ratas preñadas, en dosis que entrañan una toxicidad materna notable (exposición sistémica 38 veces superior a la obtenida en clínica con dosis terapéuticas), se observó toxicidad embrionaria y una mayor incidencia de malformaciones fetales (anasarca, disminución de la prominencia ocular, hernia umbilical y acodamiento de la cola).
http://www.emea.europa.eu/

Nos ensaios clínicos, não se demonstrou qualquer eficácia com a utilização de óxido nítrico por inalação em doentes com Hérnia Diafragmática Congénita.
http://www.emea.europa.eu/

En los ensayos clínicos no se ha demostrado la eficacia del uso de óxido nítrico inhalado en pacientes con hernia diafragmática congénita.
http://www.emea.europa.eu/