Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: interpretados    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Spanish

Info

Interpretação

Interpretación

Last Update: 2012-01-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia

Interpretador

Intérprete

Last Update: 2010-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Interpretador

Intérpretes

Last Update: 2010-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Aos serviços de interpretação...
http://www.europarl.europa.eu/

A los servicios de interpretación...
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

É correcta a minha interpretação?
http://www.europarl.europa.eu/

¿Es ésta una apreciación correcta?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Existem aqui várias interpretações jurídicas.
http://www.europarl.europa.eu/

Existen diversas interpretaciones jurídicas al respecto.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Agradeço aos intérpretes pela sua paciência.
http://www.europarl.europa.eu/

Agradezco a los intérpretes su paciencia.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

É assim que o interpreto.
http://www.europarl.europa.eu/

Así lo entiendo yo.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Isso é um erro de interpretação.
http://www.europarl.europa.eu/

Es una interpretación errónea.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Os Questores interpretaram-nas correctamente.
http://www.europarl.europa.eu/

Los Cuestores las han interpretado correctamente.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Interpretação do Regimento
http://www.europarl.europa.eu/

Interpretación del Reglamento
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Qual é a interpretação do Conselho?
http://www.europarl.europa.eu/

¿Tienen ustedes alguna interpretación de lo que sucede? ¿Está ocurriendo un cambio esperanzador en China o no? ¿Cuál es la interpretación del Consejo?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Não quero que me interpretem mal.
http://www.europarl.europa.eu/

Les ruego que no me interpreten mal.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

A interpretação é mais difícil.
http://www.europarl.europa.eu/

La interpretación es más difícil.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

A Mesa interpreta, Senhor Deputado Wolf.
http://www.europarl.europa.eu/

Hacer interpretaciones le incumbe a la Presidencia, señor Wolf.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Partilho a sua interpretação.
http://www.europarl.europa.eu/

Yo comparto la interpretación que ha hecho usted.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Foi assim que interpretei a resposta.
http://www.europarl.europa.eu/

Así entiendo yo la respuesta.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Artigo 13° Interpretação uniforme
http://www.ecb.int/

Article 13 Uniform interpretation
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Pelo menos, assim o interpreto.
http://www.europarl.europa.eu/

O yo lo interpreto así.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Estou a interpretar bem?
http://www.europarl.europa.eu/

¿Es esto correcto?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  interpretações (Portuguese - Spanish) | interpretação (Portuguese - Spanish) | interpretador (Portuguese - Spanish)


Users are now asking for help: annual vessel inspection (English>Spanish) | skateboard (English>Portuguese) | sittin on that toilet (English>Portuguese) | dqid (Maltese>English) | bubur kacang hijau (Malay>English) | doplňují (Czech>Portuguese) | miss me (Tagalog>English) | cancellation (Indonesian>English) | Дверь halloween (Russian>German) | sana hindi ka makukulitan sa akin (Tagalog>English) | use increasingly complex sentence structure (English>German) | sogni d?oro (English>Italian) | cinta bertepuk sebelah tangan (Indonesian>English) | singers (English>Portuguese)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语