Results for manganésio translation from Portuguese to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Spanish

Info

Portuguese

manganésio

Spanish

manganeso

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 9
Quality:

Portuguese

manganésio alto

Spanish

manganeso alto

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

manganésio diminuído

Spanish

manganeso disminuido

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

intoxicação por manganésio

Spanish

intoxicación por manganeso

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

cróssima de aço de manganésio

Spanish

corazón de acero al manganeso

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

efeito tóxico de manganésio e seus compostos

Spanish

efecto tóxico del manganeso y de sus compuestos

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

trata-se de um material semelhante ao er8, mas com um nível mais elevado de manganésio e silício para aumentar a sua resistência à descamação.

Spanish

es semejante al er8 pero con una mayor proporción de manganeso y silicio para mejorar la resistencia al desgaste lateral.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

- 13.20 "extracção de minerais metálicos não ferrosos" — apenas é a excluída a extracção de manganésio.

Spanish

- 13.20 "extracción de minerales de metales no ferrosos" — sólo queda excluida la extracción de manganeso.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

compostos em pó de cádmio, de cromo, de níquel, de bismuto, de bário, de vanádio, de manganésio; óxido de ferro em pó.

Spanish

compuestos pulverizados a base de cadmio, cromo, níquel, bismuto, bario, vanadio, manganeso; óxido de hierro en polvo.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

foi descoberto perto de uma cidade chamada magnésia numa terra preta. como tal, foi chamada de 'magnésia negra' ou, em resumo, manganésio.

Spanish

de « manganesa » (pirolusita), un mineral terroso de color negro, debido a que fue encontrado en unas tierras de esta composición cerca de la ciudad de magnesia.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

o permanganato de potássio está classificado no código nc 2841 61 00, composto por manganês, potássio e oxigénio e cuja produção se faz pela utilização de duas matérias-primas de base: potassa cáustica (koh) e dióxido de manganésio ou minério de pirolusite (mno2).

Spanish

el permanganato potásico está clasificado en el código nc 2841 61 00 y es un compuesto de manganeso, potasio y oxígeno cuya producción requiere dos materias primas básicas: potasa cáustica (koh) y dióxido de manganeso o pirolusita mineral (mno2).

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,715,301,393 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK