Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
o que
donde es
Last Update: 2013-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o que calo
qué calló
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o que mais?
¿qué más?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o que verificar
¿qué analizar?
Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 13
Quality:
Reference:
o que acontece?
qué te pasa?
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o que fazemos |
qué hacemos |
Last Update: 2011-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aqui podes especificar o tipo de ficheiro que procuras.
aquí puede especificar el tipo de archivo que está buscando.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
o quê
qué
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
raras vezes acho o que procuro.
rara vez encuentro lo que busco.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[o quÊ?]
[quÉ]
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indique o nome do amigo que procura:
introduzca el nombre del amigo que busca:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
introduz aqui a palavra ou frase que os ficheiros que procuras devem ter.
introduzca la palabra o frase que debe contener el archivo que busca.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobre o quê?
¿sobre qué?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
@jessydelpino: o quê??
@jessydelpino q??
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pme que procuram obter investimentos
pyme objeto de la inversión
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por quem você quer que procuremos?
¿a quién querés que busquemos?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o site foi explorado por um hacktoolkit que procura sites vulneráveis e os infecta automaticamente.
el sitio web ha sido atacado por un kit de herramientas de un hacker que busca sitios web vulnerables y los infecta automáticamente.
Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 22
Quality:
Reference:
disse-lhe: eis o que procurávamos! e voltaram pelo mesmo caminho.
dijo: «eso es lo que deseábamos», y regresaron volviendo sobre sus pasos,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a polícia prometeu a tom que procurariam a sua filha.
la policía le prometió a tom que buscarían a su hija.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não só é mais fácil encontrar o que procura, como obtém uma visualização instantânea de todas as fantásticas fotografias tiradas.
no solo es más fácil dar con lo que estás buscando, sino que además tendrás una vista preciosa de todas tus deslumbrantes instantáneas.
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: