Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
o que você acha?
¿qué le parece?
Last Update: 2017-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o que você precisa
lo que necesita
Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
o que você comprou?
¿qué compraste?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o que vocês farão?
¿qué haréis?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sugerimos que você
le recomendamos que
Last Update: 2016-10-03
Usage Frequency: 56
Quality:
Reference:
sugerimos que você crie um novo serviço do sistema, o que permitirá
se recomienda crear un nuevo servicio del sistema que permita
Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
sugerimos que você copie seu novo
le sugerimos que copie su nuevo
Last Update: 2017-01-14
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: