Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: oi, tudo bem e você    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Spanish

Info

tudo bem

hola chicas bien

Last Update: 2011-12-05
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Até aqui, tudo bem.
http://www.europarl.europa.eu/

Hasta aquí, todo está bien.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Até aqui, tudo bem.
http://www.europarl.europa.eu/

Hasta aquí, nada que objetar.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Até aí, tudo bem.
http://www.europarl.europa.eu/

Esto está claro.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Até aqui, tudo bem.
http://www.europarl.europa.eu/

Hasta ahí, todo en orden.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Até aqui, tudo bem.
http://www.europarl.europa.eu/

Hasta aquí todo bien.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Até aqui, tudo bem.
http://www.europarl.europa.eu/

Ya sé que la Comisión desea plasmar de este modo en el presupuesto las prioridades que ha adoptado, esto es, la creación de una sociedad basada en el conocimiento y la mejora de las condiciones de vida de los ciudadanos y ciudadanas.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Até aí, tudo bem.
http://www.europarl.europa.eu/

Hasta ahí bien.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Até aqui, tudo bem.
http://www.europarl.europa.eu/

Hasta aquí, todo en orden.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Até aqui, tudo bem.
http://www.europarl.europa.eu/

Esto es todo.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Até aqui, tudo bem.
http://www.europarl.europa.eu/

Hasta aquí todo está muy bien.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Tudo bem!
http://www.europarl.europa.eu/

Exacto.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Tudo bem.
http://www.europarl.europa.eu/

Todo eso está muy bien.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Tudo bem.
http://www.europarl.europa.eu/

Eso está muy bien.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Mas tudo bem!
http://www.europarl.europa.eu/

Hemos tenido pues que regatearle de nuevo los 200 millones de euros del instrumento de flexibilidad como si esto no fuese ninguna modificación de las previsiones financieras.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

oi tudo bom com voçe

hola qué tal

Last Update: 2012-04-10
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

estou bem e você?

Estoy bien y usted?

Last Update: 2011-08-20
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Até aqui tudo bem!
http://www.europarl.europa.eu/

¡Hasta ahora, bien!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Está tudo bem.
http://www.europarl.europa.eu/

Todo eso está muy bien, pero el Reglamento tenía dos puntos débiles.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Até aqui tudo bem.
http://www.europarl.europa.eu/

Estoes todo.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  está (Portuguese - Spanish) | tudo (Portuguese - Spanish)


Users are now asking for help: καλαμάτα (Portuguese>English) | muteness (English>Greek) | tipo de prótese (Portuguese>English) | fiebant (Latin>Italian) | mettere in mostra (Italian>English) | emathius (Latin>French) | 휴가 (Korean>English) | multycollinearity (English>Greek) | é tranquilo e seguro (Portuguese>English) | ã± venhe (Portuguese>English) | libri stranieri (Italian>English) | rispo (Spanish>Hebrew) | oui tu as un msn (French>English) | ruot (Italian>English) | mele con la cannella (Italian>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语