Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de 26 de outubro de 2005
de 26 de octubre de 2005
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 11
Quality:
período: de 13 a 26 de outubro de 2004
período: del 13 al 26 de octubre de 2004
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
de 26 de outubro de 2006
de 26 de octubre de 2006
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 16
Quality:
É aplicável de 13 a 26 de outubro de 2004.
será aplicable del 13 al 26 de octubre de 2004.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
25- 26 de outubro
25-26 de octubre
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
26 de outubro de 2016
26 de octubre de 2016
Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 5
Quality:
período: de 26 de outubro a 8 de novembro de 2005
período: del 26 de octubre al 8 de noviembre de 2005
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
sou um apoiante masculino mulheres na condução a 26 de outubro.
soy un hombre que apoya que las mujeres conduzcan el 26 de octubre.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
feito em bruxelas, 26 de outubro de 2004.
hecho en bruselas, el 26 de octubre de 2004.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
feito em bruxelas, em 26 de outubro de 2005.
hecho en bruselas, el 26 de octubre de 2005.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 6
Quality:
o concurso está aberto até 26 de outubro de 2006.
la licitación estará abierta hasta el 26 de octubre de 2006.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
feito em frankfurt am main , em 26 de outubro de 2005 .
hecho en fráncfort del meno , el 26 de octubre de 2005 .
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 4
Quality:
de segunda-feira, 22, a sexta-feira, 26 de dezembro de 2014
del lunes 22 al viernes 26 de diciembre de 2014
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
feito em bruxelas, em 26 de outubro de 2007.
hecho en bruselas, el 26 de octubre de 2007.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 16
Quality:
nordfolien gmbh, de 24 de novembro de 1992 a 26 de junho de 2002;
nordfolien gmbh, del 24 de noviembre de 1992 al 26 de junio de 2002;
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
nordenia international ag, de 6 de janeiro de 1982 a 26 de junho de 2002;
nordenia international ag, del 6 de enero de 1982 al 26 de junio de 2002;
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
cofira-sac sa, de 24 de março de 1982 a 26 de junho de 2002;
cofira-sac sa, del 24 de marzo de 1982 al 26 de junio de 2002;
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
a última observação refere-se a 26 de fevereiro de 2010 .
la última observación corresponde al 26 de febrero de 2010 .
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
plásticos españoles sa e armando Álvarez sa, de 8 de março de 1991 a 26 de junho de 2002;
plásticos españoles sa y armando Álvarez sa, del 8 de marzo de 1991 al 26 de junio de 2002;
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
nota : a última observação refere-se a 26 de fevereiro de 2010 .
nota : la última observación corresponde al 26 de febrero de 2010 .
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality: