You searched for: quer ir ao cinema no sábado [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Portuguese |
Spanish |
Info |
|
Last Update: 2009-07-01 |
|
Last Update: 2011-08-26 |
|
Last Update: 2011-04-21 |
|
Last Update: 2011-07-01 |
|
Last Update: 2011-07-16 |
|
Last Update: 2011-08-28 |
|
Last Update: 2010-02-06 |
|
Last Update: 2010-02-06 |
|
Last Update: 2012-02-12 |
|
Last Update: 2010-07-30 |
O relator quer ir mais longe.
|
El ponente quiere ir aún más lejos.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Quanto ao cinema: pedem-se financiamentos adicionais para o cinema europeu.
|
En lo que respecta al cine, se pide una financiación adicional para el cine europeo.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Queremos ir ao fundo desta questão.
|
Queremos llegar al fondo de la cuestión.
|
Last Update: 2012-03-02 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
Quero, pois, anunciar lhe desde já que cá estarei mais uma vez quando nos apresentar uma directiva relativa ao cinema.
|
Les anuncio de antemano que estaré aquí de nuevo cuando se presente una directiva sobre las obras cinematográficas.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Para onde queremos ir?
|
¿Adónde queremos ir?
|
Last Update: 2012-03-02 |
Até onde queremos ir?
|
¿Hasta dónde queremos llegar?
|
Last Update: 2012-03-02 |
Mas não quero ir por aí.
|
Pero no voy a eso ahora.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Mas quero ir mais longe.
|
Pero quiero llegar más lejos.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Onde estamos, para onde queremos ir?
|
¿En qué punto nos encontramos y hacia dónde deseamos avanzar?
|
Last Update: 2012-03-02 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: financiamentos (Portuguese - Spanish) | adicionais (Portuguese - Spanish) | directiva (Portuguese - Spanish) | relativa (Portuguese - Spanish)
Users are now asking for help: nediferencijuotą (Lithuanian>Finnish) | ro (Finnish>German) | schoonmaakbedrijf (Portuguese>Italian) | wear goggles if (English>Russian) | rinfondevo (English>Greek) | tectosilicate (French>English) | ursina (Italian>English) | horloge (French>Slovak) | membesarkan (Indonesian>English) | utile residuo (Italian>English) | valori medi di contatto (Italian>English) | nehmen (German>Spanish) | tausend (German>Turkish) | nos fazemo-lo (Portuguese>Italian) | un giorno senza sorriso 㨠un giorno perso (Italian>English)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语